查询词典 in the first place

Yet another claim is that minicars are easier to maneuver, so their drivers can avoid crashes in the first place.

还有一种说法是，微型较易操作，所以他们的车手能够避免崩溃放在首位。

If weaponry was the sole reason then the US would not have to pour in more troops into Afghanistan to curb a Mujahedin that the Americans created in the first place to fight Moscow.

如果武器的唯一原因是当时美国就不会投入更多的部队进入阿富汗，以遏制圣战者组织说，美国人创造摆在首位，打击莫斯科。

In the Time magazine article cited above, syndicated animal columnist Mike Capuzzo noted,"Mutts are the Hondas of the dog world. They're cheap, reliable and what nature intended in the first place."

在先前提到的时代杂志所发表的文章中，动物专栏作家 Mike Capuzzo 指出，混种狗像是狗世界中的本田汽车，他们很便宜、可靠，而且是自然选汰下的第一顺位生存犬。

Don't you agree But what I still don't understand is how Nanna got it in the first place.

但是我还是不明白保姆是怎么找到它的。

Myself, which is why I hate calling for techs in the first place, I'll explain a little what they meant.

自己，这就是为什么我恨要求科技摆在首位），我将解释一点什么，他们的意思。

Myself, which is why I hate calling for techs in the first place, I'll explain a little what they meant.

自己，这就是为什麼我恨要求科技摆在首位），我将解释一点什麼，他们的意思。

In the first place, it is mainly to keep our mothers up to speed," Staps said."

首先，主要是为了让我们的母亲们能熟知我们的生活，&斯代普斯说。&

That's a shame, because it includes the single best one-line defense not just of himself but also of how a democratic society works in the first place.

这让人蒙羞。因为这言简意赅、短小有力的回复不仅是对他自己的辩护，也是对一个民主社会的运转模式的辩护。

Though rumblings of criticism are starting to be heard about how long it took to identify the virus in the first place, and of failings in the health services' response.

这句我的翻译也不好，不过我觉得你的翻译有个最起码的问题就是，事件顺序不对，这些批评是在赞许之后产生的，句中有starting，而不是和赞许同时产生的

The goal of the RPR fair algorithm and the principle of RIAS fairness are expounded in the paper in the first place.

文章首先阐述了RPR公平算法的目标和RIAS公平原则，接着对几种具有代表性的RPR公平算法(Gandalf、Alladin和DVSR)进行了具体的剖析，分析了上述几种算法的运作机制并对它们的性能进行了比较。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。