查询词典 in the first place

They're all about money and getting the debt down which shouldn't have been there in the first place.

他们想的都是钱和赤字的下降，这些不应该摆在第一位。

Wish you would have told me that in the first place, ya big mouthed moron!

你应该一开始就告诉我这些，你这大嘴的傻子！

Wish you would have told me that in the first place, a big mouthed moron!

我真希望你一开始就先告诉我这件事，你这大嘴巴的低能儿！

Dante:Wish you would have told me that in the first place,ya big mouthed moron!

但丁：真希望你能在一开始就告诉我这些，大嘴巴的白痴！

Wish you would have told me that in the first place, ya big mouthed moron.

希望你下回能上来就告诉我，你这个大嘴混蛋。

In the first place, a nation-wide campaign should be launched to educate people, especially the young.

您如有任何疑问，请填写如下表单，我们的咨询顾问会在24小时内予以答复

There are two issues which have to be elaborated again: in the first place, according to their own experience in their environment, an effective experience will be regarded as a correct understanding, for the time being, it can not be considered to be an effective understanding, because the activities must rely on common sense. But common sense is often a result of collective consciousness and the mutual influence in our social environment. Second, after the people having grasped what is "reality", they also will have expectations beyond their conditions. They need a certain neglectfulness, neglecting their own responses, ignoring the "general" statements and rules that follow common sense.

这里有两个问题需要再次说明：其一，基于对身处环境的体验，有效的经验将被当成正确的认识，暂时无法被认为是有效的认识，则行为需要依赖于常识，而在我们的社会环境里，常识常常是一种集体意识的、互相影响的结果；其二，人们在产生关于"现实"的理解之后，还会产生远离自己的状况的期望，需要某种忽视，忽视自身的反应，忽视顺从常识中的"一般"说法和规则，从而产生一种浪漫情怀。

On why he gambled in the first place...Aston Villa has a game that makes you very nervy, because you can be dominant and lose the game.

阿斯顿维拉的比赛方式让你非常紧张，因为你可能会在占据优势的情况下输球。

So fight that tendency by nipping it in the bud: don't buy the stuff in the first place.

所以在萌芽时就要把这个势头截断：首先不要买那些东西了。

But remember, being red is what the Nominalist is trying to explain in the first place, and so we can't use being red to guide set construction.

但是，'是红的'本身是唯名论所试图解释的，所以我们不能使用红去引导对集合的组成。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。