查询词典 in the face of

Faced with the rapid development of modern science and technology around the world, we should not just bemoan our inadequacy in the face of a great task.

面对世界上现代科学技术的迅速发展，我们不应该望洋兴叹。

In the face of powerful centrifugal forces pulling at the fabric of society—the rulers are going to try to bludgeon and hammer their way through this crisis.

面对强大的离心力拉在社会结构，统治者要尝试胁迫和锤子的方式通过这一危机。

Integrity-based, in the face of the market, and strive to perfect, is our conviction, and strive to build first-class talents, first-class equipment, first-class quality, first-class service and modern printing bookbinding business is our goal.

"诚信为本，面对市场，力求完美"，是我们的信念，努力建设一流人才，一流设备，一流品质，一流服务和现代化印刷装订企业是我们的目标。

These problems can be seen : the number of variables broken down by the huge market, many variables breakdown between strong relevance to the effective impact of the marketing work; In the face of new economic forms, and more detailed variables needed; By the development of methods and tools needed to be further strengthened.

可以看出其中存在的问题：细分市场中的细分变量数目巨大，许多细分变量之间存在较强的相关性，影响了营销工作的有效开展；面对新的经济形式，更多的细分变量需要提出；细分方法和工具的开发需要进一步加强。

Nor would the United States simply capitulate in the face of a Chinese juggernaut.

美国就更不会在中国咄咄逼人的气势下乖乖投降。

In the face of them,the paper brings forward development way to juralization、intensivismization、and concatenatization.And then, search after the feasibility and the concrete routes of management from the intensivism and catenation from the point of itself view.

面对着这些问题，本文提出了法制化、集约化、连锁化的发展方向；并从典当业自身的角度探索了集约连锁经营的可能性及其具体途径。

CATT proposed "art network among the outlet of river" to make strategy of improving environmental quality in the face of the impact of tourist stream and demand of new style of township life.

在面对观光人潮的冲击以及新的城镇生活的需要，我们提出「淡水河口艺术网络」建构作为观光地域的环境品质提升策略。

In the face of such increasing press, CDR has a hot demand to raise the working level and perfect the working standard.

面对不断增加的药品上市后再评价的工作压力，药品评价中心需要通过各种手段不断的完善和提高自身水平。

The Salesians, who recently launched their "Project for Europe", are working to re-vitalise the charism, to renew community life, to evangelise "as a response to the great questions of the young," and in the face of the new forms of poverty, are preparing to work "to overcome the various forms of the marginalisation of youth."

慈幼会士最近开展「欧洲方案」，致力於重振神恩、更新团体生活、「为回应青少年重大的问题」而作福传，和面对著贫穷的新形式，慈幼会士现正准备「为克服青少年不同形式的边缘化」而工作。

Although the United States promoted Woodrow Wilson 's utopian Fourteen Points and the ideals of self-determination at the conference, Wilson often abandoned these ideals in the face of stubborn resistance from David Lloyd George or Georges Clemenceau .

虽然当时美国提出了Woodrow Wilson的乌托邦化的"十四点"和理想化的"各自处理"的想法，但是在顽固的David Lioyd George和Georges clemenceau面前，却只能放弃这些提议。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。