查询词典 in the face of

In the face of tradition and modernization, someone chooses extremeness meanwhile most people choose middle of the road, which usually could well compate tradition and modernizition in their lives and makes them more ease way.

事实并非如此，世界上有各色各样的人，各色各样的 diversiform 文化，有的很极端 extreme ，但是大部分人相对中庸，他们可以很好的把传统和现代结合的很好，使自己的生活更加安逸。

In the face of the financial turmoil of this age, your economic crisis, is also looking forward to a "fairy tale of millions of money" in your body to achieve it?

在面对金融风暴的这个年代，陷于经济危机的你，是否也期待过一个"千万奖金的童话"在你的身上实现呢？

During the period of new economy, private enterprises in our country will encounter a series of opportunities in the process of development, and also in the face of more problems, especially the faultiness of human resources management seriously prevent private enterprises from developing further.

随着经济时代的发展，我国民营企业在发展过程中面临一系列的机遇，但同时面临更多的问题，特别是人力资源管理的不完善严重阻碍了民营企业的进一步发展。

No such person will ever feel that others have a right to control him in his concerns, such as they have to prevent him from injuring them in theirs; and it easily comes to be considered a mark of spirit and courage to fly in the face of such usurped authority, and do with ostentation the exact opposite of what it enjoins; as in the fashion of grossness which succeeded, in the time of Charles II, to the fanatical moral intolerance of the Puritans.

这样的人永远不会感到他人有权利在他个人自己的事情上来控制他，象他们有权利阻挡他在他们个人自己的事情上来损害他们那样；而且这样的人还很容易认为这是有精神有勇气的表示，故意翱翔在这种篡得的权威面前，以矜示的姿态偏偏做出和它的命令恰正相反的事怀，象在却尔斯二世时代继清教徒在道德方面不宽容的热狂而起的那种粗野风气就是如此。

Grumman Space Research Group in the development of proliferation-enhancing technologies in the face of a problem is that commercial-scale wind turbine materials must have high strength and long life, low cost features.

Grumman空间研究小组在开发扩散体增强技术中所遇到的一个问题是商业规模风力机材料必须具有强度高、寿命长、成本低的特点。

In the face of her questions, I am in a huff: I have no intention of the night?

面对她的质问，我气呼呼地说：我咋没用心了？

However, in many areas, we are often in the face of such phenomenon.

然而，在诸多的研究领域中，我们却经常面对这类现象。

In the face of; in the presence of

那些在中国变了味的流行。。。

Jiujiang power plant is a typical firepower plant in Jiangxi province and center region of China. In the face of Electric power reform on power plant is separated from electric power transmission and price competition, plants extensive planned management mode was inapplicability.

江西省九江发电厂是一个比较典型的以煤炭为主要燃料的火力发电厂，面对"厂网分开、竞价上网"的电力市场化改革，企业原有的粗放型的计划管理模式已难以适应时代的要求。

This article analyzes the stinging competition position of telecom industry inside and outside China at present in detail. By knowing the current research on data mining in CRM telecom, it puts forward that keeping CRM well is one of the most important factors to improve the competitive capacity of telecom in the face of increasingly incandesce competition.

本文详细分析了目前国内外电信行业的激烈竞争形势，通过了解数据挖掘技术在电信行业CRM 中的应用研究的现状，提出面对电信业的竞争日益白热化，搞好客户关系管理成为电信企业维持竞争力的重要因素之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失