查询词典 in the face of

There is scarcely a great truth but has had to fight its way tp public recognition in the face of opposition.

在面对反对声音中获得社会的承认，无须要奋斗的那种伟大的真理是很少的。

"A Sea Change" is a powerful novel of courage in the face of betrayal.

海变》是一本极具感召力的小说，讲述了面临背叛的勇气。

Northerners did not like his declaration of federal weakness in the face of secession.

北方人不喜欢他这份面对南方脱离联邦所发表的软弱无力的联邦政府声明。

It was not right to seclude themselves like that; it was a slap in the face of everyone else;what had they got to be so stuck up about?

如此去隔离他们是不正确的；每个人都应该被赏一记耳光，是什么使得他们变得如此自大？

Apparently, he hoped that in the face of new competitors, securing greater market space.

很显然，他希望在新的竞争对手面前，争取得到更大的市场空间。

Seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.

得体的并且忍耐的……尽管足够强大去反击；在苦难面前是忍耐的。

Stable in the face of hard knocks, they are self contained, independent from love and respect.

在艰难时期保持沉稳，他们自我容纳与控制，独立于爱和尊重。

Having integrity may be consistent with—may even require—self-deceptive strategies to maintain one's equilibrium in the face of conflicts and obstacles.

有正直心可能和为了保持一个人的面临冲突和障碍而采取的自我欺骗方法不矛盾。

In the face of this declining commodity a new set of self-defining values are emerging.

这种身份正在日益贬值，与此同时出现了一种全新的自我定义的价值观。

In the face of pressure to quickly self-extracting.

在面对压力时能够迅速地自我解压。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。