查询词典 in the face of day

5No eye had pity on thee to do any of these things for thee, out of compassion to thee: but thou wast cast out upon the face of the earth in the abjection of thy soul, in the day that thou wast born.

5没有一个人怜视你，为你做一件上述的事，对你表同情。反之，在你诞生之日，因为你惹人讨厌，就把你抛弃在田野间。

As she was playing merrily in the woods one day she saw Apollo the sun-god staring at her with more than amazement and ad miration in his eyes.The beaming face of the sun put her to flight.

有一天当她兴高采烈地在林中游玩时，她发现太阳神阿波罗用异常惊奇与羡慕的目光盯着自己。

A lovely girl was born in a cool autumn seasons day, beautiful and big eyes, plim and small lips, for nothing small face,I know someone was to envy too perhaps, after several hours she flies to another house.lucky of she had in the sun of her childhood!

可爱的她在一个清秋时节降生了，一双美丽的大眼睛，丰满的小嘴唇，白白的小脸蛋，也许是有人太嫉妒了，几个小时后她飞向了另一个家。幸运的她有了个无忧无虑的童年！

My daughter Amanda says that the day that they jumped on their first freight train, when she was 16, and they were in this boxcar in the middle of the night, and she stood in the doorway as they were going past Mount Shasta, while all this cold air was hitting her in the face, she said that was the moment that she felt most vibrant and capable of anything.

我的女儿阿曼达讲述她们第一次跳上货物列车的那一天发生的事，当时她16岁，她们一整夜都呆在货物车厢里。当她们正经过夏斯塔山时，她站在车厢门口，寒冷刺骨的空气直吹在她的脸上，她说，当时她感觉到活力的存在并认为她能做任何事。

Bread a day when he, as a result of absent-minded, carelessban wan tang xi topeng fan case in the face, heji zhong sheng zhi , flour andtang xi andmang ba to make the dough, but it can not be steamed or baked good .

一天他做面饼时，由于心不在焉，不慎把半碗糖稀碰翻在面案上，他急中生智，忙把白面和糖稀和起来，做成了面团，但和起来，无法蒸，也不好烤。

One day suddenly our institute organizes a webpage to design a contest, then my agitato signed up, after the contest ends, I took a complete courtyard unexpectedly the face of all student that second-class award still fastens a teacher before them when chronometer division praised me, of the contented in my heart, think in the heart: I look for a self-confidence eventually.

忽然有一天我们学院组织网页设计大赛，于是我兴奋地报了名，大赛结束后我居然拿了个全院&二等奖&当时计科系老师还当着他们系的全体学生的面表扬了我，我心里乐滋滋的，心里想：我终于找回自信了。

Secondly, the incisors grow faster, then the beginning of next to no longer permanent, in the "free" environment will, of course, a large growth, but within the next two years to grow permanent incisors on the natural limits; the most important point is that "parents feel that the incisors are the wrong impression", after the permanent teeth will not grow up stereotypes, so on the child's little face, mouth does not match, it appears to "Super", as the children grow up day by day face, bone development, facial development, such as children and adults will face the size of incisors is coordination of the match,"So we say that time will the children from 'ugly duckling' change 'Swan'."

其次，门牙长得快，这时旁边的恒牙都没开始长，在&无拘无束&的环境下当然会生长得大一点，但两年内旁边恒牙长出就自然限制了门牙；最重要的一点是，&觉得门牙大都是家长的错觉&，恒牙定型后不会再长大，所以放在孩子的小脸、小嘴中不匹配，才显得&超级大&，随着孩子脸形一天天长大，骨头发育、面部发展，等孩子成年时门牙就会和脸形大小十分协调、般配了，&所以我们说时间会让孩子由'丑小鸭'变'天鹅'&。

They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.

时之所尚，甚至打着风雅情趣的旗号招摇过市，厚颜无耻地在峨特艺术的伤口上敷以时髦一时的庸俗不堪的各种玩艺儿，饰以大理石饰带，金属流苏，形形色色的装饰，卵形的，涡形的，螺旋形的，各种各样的帷幔、花彩、流苏、石刻火焰、铜制云霞、胖乎乎的小爱神、圆滚滚的小天使，总之，真正的麻风病！它先是开始吞噬卡特琳·德·梅迪奇斯小祈祷室的艺术容颜，两百年后，继而在杜巴里夫人小客厅里肆虐，使其建筑艺术在经受折磨和痛苦之后，终于咽气了。

I love to watch the shore Grass River in spring, like our childhood, full of vigor and vitality, in the care of nature, the shower nice and warm sunshine to thrive in the spring; love of laughter and the open face of the dandelion Gone was the wind the wool, the sustenance of our childhood, ideals and aspirations, to follow that of white floc velvet Going the Distance; want to hear the birds in the summer dawn in the trees gently singing, carrying a school bag to school, a new day to fuel played a new hope; want to hear bursts of frogs under the moonlit night. In a 1000 poem recited candle lamp.

我爱看春天河岸边绿茵茵的芳草，象我们的童年，充满了勃勃生机，在大自然的呵护下，沐浴暖融融的阳光，在春风中茁壮成长；爱看笑开脸蛋的蒲公英和那随风飘去的绒毛，寄托着我们童真的理想和抱负，跟随那洁白的絮绒飞向远方；爱听夏天晨曦中树上鸟儿婉转歌唱，背着书包上学堂，新的一天又燃起了新的希望；爱听月夜下阵阵蛙鸣。

But here is the serious question that every Seventh-day Adventist needs to face: Is it possible to worship God with a full theoretical knowledge of truth, and yet be lacking in the spirit of true worship?

但是这里有个严肃的问题，是每一位基督复临安息日会的教友需要面对的：有没有可能对真理有完整的神学知识，却没有在灵里真正敬拜呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。