查询词典 in the eyes of

He is a hero in the eyes of public.

在公众的心目中他是一个英雄。

In the eyes of your parents, you are still a child.

在你父母眼里，你仍是个孩子。

In the eyes of me, she is always very beautiful.

在我眼中，她总是很漂亮。

In the eyes of my parents, I should be a child forever.

在我父母的心目中，我永远

He is always a great hero in the eyes of his children.

在他孩子的心目中，他永远是一位伟大的英雄。

This son of yours will be great in the eyes of the Lord.

你们的儿子在上主的眼中将是伟大的。

He did it in the eyes of people.

他在众目睽睽之下做了那件事。

In the eyes of Shanghaines, an indolent and loosening life symbolizes Shanghai style.

在上海人看来，慵懒随性的生活里透着海派的余韵。

The writer, referring to the researchers' achievements in home and abroad,explains the mechanism why this phenomenon is existed in the eyes of Human CapitalTheory, Social Capital Theory, Screening Hypothesis Theory, Functionalist Theory,Conflict Perspective, and Exchange Interactionist Theory etc.

产生这种社会交换行为的机制，可以从人力资本、社会资本、筛选假设及功能论、冲突论和交换互动论等理论来解释，并得到中外研究者的实证。

In the eyes of finance, the human capital is a sense investment, with the promotion of wealth and economic growth intrinsic characteristics and property right gain in value terms.

从财务角度来看，人力资本是有意识投资的，具有促进财富和经济增长的内在特性的，一种能享有资本产权收益的价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。