查询词典 in the event

In the event that Distributor becomes aware of the debarment or disqualification of any person providing services to Distributor which relate to services being provided, Distributor agrees to notify KCI immediately.

如果在发行察觉的排除或回避的任何人提供服务的分销商涉及所提供服务，分销商同意立即通知氯化钾。

These payments would be deferred for at least three years and would be subject to potential claw-back in the event of future poor performance.

这部分奖金将至少延期3年支付，如果日后表现不佳，还可能被收回。

I will die before my time, in the event of my demise.

这个是歌还是自己写的？

Article 76 In the event that any public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel are liable for one of the practices as set out in Article 60 hereunder, which gives rise to occupational-disease-inductive accident and constitutes a crime, the responsible public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel will be subject to criminal liability; provided that the practice does not constitute a crime, the public health authority's principal, executives and other personnel directly responsible for the practice are subject to such disciplinary actions as post-lowering, deposal or dismissal.

第七十六条卫生行政部门及其职业卫生监督执法人员有本法第六十条所列行为之一，导致职业病危害事故发生，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，对单位负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予降级、撤职或者开除的行政处分。

Article 75 In the event that any public health authority fails to report the occupational diseases and occupational-disease-inductive accidents as regulated, the upper-level public health authority will order the liable public health authority for correction in addition to notice of criticism; the principals, executives and other personnel directly responsible for any inaccurate report or deliberate concealment of actual conditions are subject to such disciplinary actions as post-lowering, deposal or dismissal.

第七十五条卫生行政部门不按照规定报告职业病和职业病危害事故的，由上一级卫生行政部门责令改正，通报批评，给予警告；虚报、瞒报的，对单位负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予降级、撤职或者开除的行政处分。

These shall be capable of being opened from the trackside by means of a panic bar to facilitate detrainment in the event of a serious train misalignment.

该门组可经由一轨道侧紧急门把向月台侧开启，以备於列车进站时发生严重定位问题时，方便人员疏离。

Receiver shall immediately notify Discloser in the event of any unauthorized use or disclosure of Discloser's Confidential Information.

如果发生未经授权使用或者披露信息披露方保密信息的情形，信息接受方应当立即通知信息披露方。

In the event documents presented hereunder are determined to be discrepant,we may forward the documents and seek a

在本证提交的单据确认有不符点的情况下，我们也会寄单并寻求

In the event that I/we maintain and continue to operate a discretionary account with you, I/we hereby authorize you or your employee (who must be a registered person) so designated by you, to effect

若是本人在贵公司保留及持续操作一个委托帐户，本人兹授权予贵公司或贵公司指定的职员全权负责替本人依照现金客户协议书作出证券买卖，损失由本人负

" It is necessary to preserve the funds in the event of disgorgement or restitution ," it notes .

文件指出，"很有必要保护这些资金，以备退还及赔偿。"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。