查询词典 in the end

In the end we face a fundamental choice:cynicism or faith, each equally capable of taking root in our souls and shaping our lives as self fulfilling prophecies.

最终我们将面临一项重要的抉择：犬儒主义还是信仰，二者都能在我们的灵魂中扎根，并像一个自我预言的实现一样来塑造我们的生活。

In the end we face a fundamental choice,cynicism or faith, each equally capable of taking root in our souls and shaping our lives as self fulfilling propheciesn.

最终，一个重要的抉择摆在我们的面前：愤世嫉俗还是坚定信念。它们都能扎根我们的心灵深处，像能自我实现的寓言一样，塑造我们的生活。

In the end we face a fundamental chice: cynicism or faith, each equally capable of taking root in our souls and shaping our lives as self fulfilling prophecies.

最终我们将面临一项重要的抉择：犬儒主义还是信仰，二者都能在我们的灵魂中扎根，并像一个自我预言的实现一样来塑造我们的生活。

As a Chinese old saying narrates:"clumsy birds have to start flying early", in my view, the more gifted a designer is, the more early he or she shall start to rise in order not to fall short of his or her born talents. Many ingenious designers make no achievements in the end because of his or her excessive self-contentedness, which is a negative example of another Chinese idiom: Fortune always appreciate a hardworking person.

平稳的心态是做任何事情的关键，中国的一句老话"笨鸟先飞"，我觉得越是资质优秀的设计师越应该先飞，不要辜负父母给你的优秀基因，有很多资质聪慧的设计师满足于自身的优势而最终一事无成，还是中国的一句老话"天道酬勤"。

In the end, the friends find the shamefaced culprit, and order is restored. This is an advanced title in the Hello Readers series, and much of the story is told in dialogue, which may make it less an easy-reading title than a good drama for readers' theater in the classroom.

在"读者你好系列"图书中，本书的内容属于有些难度的，而且故事中有很多对话部分，所以，与其说这是一本简单易懂的故事书，还不如说这是在教室里上演的一出好剧。

In the end, Lucent had to spend $20 billion of its shareholders'' equity to acquire Ascend in

最后，朗讯为了维持其在该市场的竞争力，不得不花

In the end, of course, corporate secrets have a short shelf life in a search engine age.

当然，在搜索引擎时代，商业机密的保有期都很短。

A sad thing in life is when you meet someone who menns s lot to you , only to sind out in the end that it was never meant to be and you just have to let go .

生命中的伤悲莫过于遇到了一个对你来说很重要的人。。却最终发现错于无缘。。终于不得不放弃。。

Bill explains how getting more currency for your trade in can be a smokescreen that won't save you money in the end.

比尔解释说，如何从你旧车折价中获得更多现金有可能成为一道烟幕，这最终并不会为你省钱。

His research in cancer that spanned 15 years has made considerable headway in the end.

他对癌症持续15年的研究终于取得了极大的进展。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了