查询词典 in the employ of

Now that I have, not without difficulty, elucidated some tricky problems - who and what is worthy of the aulic vernacular, as well as which form I consider worthy of such honour as, alone, to be suited for the vernacular at its highest - I wish, before moving on to other matters, to enquire thoroughly into the canzone form, which many clearly employ more at random than according to the rules; and since, so far, all this has been taken for granted, I will now throw open the workshop of that art (leaving the forms of ballata and sonnet aside for the moment, since I plan to explain them in the fourth book of the present work, which will deal with the middle level of the vernacular).

上面我不无艰难地阐释了一些棘手的问题——谁和什么东西能够与高贵的方言相配，以及是什么构成了我认为能与最高贵的方言相配并享有这一荣誉的事物——我希望在转而讨论其他问题之前，对歌曲这一形式进行彻底探究，很多歌曲明显是随意创作而非根据特定的规则；因此，到目前为止，所有这些都被想当然地认可了，我将打开这一技艺工匠铺（暂时不考虑民谣和十四行诗，因为我将在本书的第四章再做解释，第四章将探讨中等的方言）。

The aim of this project is to employ the unique spatial resolution provided by CHARA and Keck infrared interferometry to characterize the structure and physical conditions of the disk in the inner-most AU.

这个项目的目的是采用独特的空间分辨率提供的恰拉和凯克红外干涉的特点结构和物理条件的磁盘在党内最1.00 。

Be, let a website form the ecosystem that develops oneself, if be his completely,adding that is much tiredder, employ a person namely that cost also is not little, let thousand the user of about a hundred is updated not instinctively, will make those preceding part of the text what I mention is infinite, that should be how a thing of save worry, want now which familiar website is not in that way ah, quite a few board piece it is to rely on broad him person that browse to prop up rise, the website is exacter ground function no more than is a platform only just, guest of rich of a few spaces is the platform that knowledge shares the confabulate that make friend, website of business affairs of a few electrons is the platform that buys the home to sell the home to trade.

是啊，让网站形成自发展的生态系统，如果全是自己添加那是多累呀，就是雇人那成本也是不少呀，让成千上百的用户不直觉地来更新、来做那些上文我提到的无限，那该是多么省心的一件事，想想现在哪个熟悉的网站不是那样呀，相当多的板块都是靠广大的浏览者自己支撑起来，网站更确切地功能无非就只是一个平台而已，一些空间博客是知识共享交友谈心的平台，一些电子商务网站是买家卖家交易的平台。

Even in the monied interest, however, the money is, as it were, but the deed of assignment, which conveys from one hand to another those capitals which the owners do not care to employ themselves.

例如， A借给W一千镑， W立刻从B处购买了价值一千镑的货物， B持有钱没有用处，于是借给了X， X立刻从C处购买了价值一千镑的货物， C同样的借给了Y，而Y从D处购买。

Knowledge-intensive companies such as IT specialists and consultancies have hugely stepped up the number of people they employ in developing countries.

像IT和咨询行业这样的知识密集型企业已经大大增加了在发展中国家的雇员人数。

It is also necessary to employ Red Army detachments for operations in secondary directions; not all the forces of the Red Army should be concentrated.

置红军的支队于次要的作战方向也是必要的，不是一切都要集中。

We therefore decree, lest falsehood prejudice truth or wickedness prevail over justice, that in both ordinary and extraordinary trials the judge shall always employ either a public official, if he can find one, or two suitable men to write down faithfully all the judicial acts -- that is to say the citations, adjournments, objections and exceptions, petitions and replies, interrogations, confessions, depositions of witnesses, productions of documents, interlocutions {5}, appeals, renunciations, final decisions and the other things that ought to be written down in the correct order -- stating the places, times and persons.

因此，我们法令，以免妨碍谎言真相或邪恶战胜正义，这在普通和特殊的审判法官应始终聘用或者公职人员，如果他能找到一个合适的男人或两个写下忠实所有司法行为--这就是说引文，休庭，反对和例外，请愿书和答复，盘问口供，证人证言，制作文件， interlocutions （ 5 ），上诉，放弃，最后决定和其他事情，应该书面在以正确的顺序-说明的地方，时间和人员。

Generally speaking, I employ in this thesis the methods of comparative literature, intercultural study and so on.

总的来说，笔者在论文中运用了比较文学和跨文化研究等研究方法。

We employ the model Hamiltonian and the method of exact diagonalization tostudy the quantum behaviors of four- and five-electron quantum dots in magnetic fieldswith negligible Zeeman effect.

论文采用模型哈密顿量和精确对角化方法研究了无塞曼效应( Lande g因子为0)情况下，包含四个和五个电子的量子点在磁场下的量子行为。

Thus in a period of four months Caldara's music had come to the attention of the two patrons who would employ him for the rest of his life, namely Charles III of Spain (later to become Emperor Charles VI) and Francesco Maria Ruspoli!!

因此，在4个月卡尔达拉音乐的时期已到了两个顾客注意谁将雇用的一生他，就是西班牙的查尔斯三世和弗朗西斯玛丽亚鲁斯波利！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。