查询词典 in the employ of

Rejali's work, however, is marred overall by an apolitical approach, which treats the question of torture in an abstract manner, largely separate from the policy aims and class interests of the regimes that employ it.

rejali的工作，不过，整体marred是由一个中立的做法，对待酷刑问题在一个抽象的方式，主要是脱离的政策目标和阶级利益的制度，聘用。

I went so far with it in my imagination , that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade , as i said , to watch for them ; and i went frequently to the place it self , which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge , and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword , as i may call it , the horror i had at the place , and at the signals of the barbarous wretches devouring one another , abated my malice

可能最多也不过把火星溅到他们的脸上，使他们吓一跳罢了，决不会使他们放弃这块地方，永远不敢再来。因此，我把这个计划搁置一边另想办法。后来，我又想到可以找一个适当的地方埋伏起来，把三支枪装上双倍的弹药，等他们正热闹地举行那残忍的仪式时，就向他们开火，一枪准能打死或打伤两三个。

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

If however any man by using force stands in thy way, betake thyself to contentment and tranquility, and at the same time employ the hindrance towards the exercise of some other virtue; and remember that thy attempt was with a reservation, that thou didst not desire to do impossibilities.

如果任何人以武力阻碍你的路，你自己要保持平和和宁静，同时把这一困难用于锻炼我们其他的美德，同时记住，你的努力是有所保留的，你不会想做那些不可能的事。

Thus, it is appropriate for Lessing to employ the genre of the Bildungsroman to depict her heroine in Children of Violence.

因此，莱辛采用成长小说来刻画《暴力的孩子》中的女主人公非常合适。

A novel method for the determination of trace bromate in water is proposed which employ GC-ECD. The derivative process with acetylacetone is optimized.

研究了用GC-ECD测定水中痕量溴酸盐浓度的方法，优化了用工程丙酮作溴酸根衍生化试剂的反应条件。

We employ SYRACO to analyze coccolith specimens at Site MD05-2901 in the South China Sea and obtain the percentages of Florisphaera profunda, Emiliania huxleyi and Gephyrocapsa oceanica.

作者使用SYRACO自动鉴定系统对南海MD05-2901柱状样进行颗石藻属种鉴定，同时获得了Florisphaera profunda， Emiliania huxleyi， Gephyrocapsa oceanica等主要属种含量信息。

In particular, we employ the concept of the image mask to produce decent colorization results.

我们利用模糊分割的技术产生影像遮罩。

In this thankful Frame I continu'd all the Remainder of my Time, and the Conversation which employ'd the Hours between Friday and I, was such, as made the three Years which we liv'd there together perfectly and compleatly happy, if any such Thing as compleat Happiness can be form'd in a sublunary State.

我怀着这种感恩的心情，度过了我在岛上的最后几年。在我和星期五相处的三年中，因为有许多时间同他谈话，日子过得完满幸福，如果在尘世生活中真有"完满幸福"的话。这野人现在已成了一个虔诚的基督徒，甚至比我自己还要虔诚。

Thirdly, we employ the air-core PCF structure to overcome the shortage of high material absorption loss of plastics. So mostly light wave can propagate in air core once the light frequency falling in the bandgap band.

再次，本文针对塑料光纤材料吸收损耗过大这一缺点，把塑料作为空芯光子晶体光纤的基质，制成空芯塑料光子晶体光纤并使传输光频落在带隙内，这样一来，就能让大部分光在空气芯中传输。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。