查询词典 in the east

But in the East, as I have before mentioned, the ruling aristocracies tended to become religious rather than military or political, and gained, therefore, rather than lost in power; while in some instances the physical conformation of Asiatic countries had the effect of making individual communities larger and more numerous than in the West; and it is a known social law that the larger the space over which a particular set of institutions is diffused, the greater is its tenacity and vitality.

但是在东方，像我已在前面说过的，统治的贵族们逐渐倾向于变为宗教的而不是军事的或政治的，并因此不但不失去反而获得了权力；同时，在有些事例中，亚细亚国家的地理构造促使各个社会比西方社会的面积更大，人口更多；根据公认的社会规律，一套特定制度传布的空间越广，它的韧性和活力也越大。

Again and again he chides his readers for overestimating the importance of famous British and American battles in the West and overlooking much larger ones on the eastern front: more than 2m Germans were killed in the east, over ten times the number who died fighting in the west.

他在书中反复批评读者高估了英军和美军在西线的著名战役，而忽视了许多规模更大的东线战役：德军在东线的死亡人数有200多万，这个数字是德军西线战亡人数的10倍多。

Again and again he chides his readers for overestimating the importance of famous British and American battles in the West and overlooking much larger ones on the eastern front: more than 2m Germans were killed in the east, over ten times the number who died fighting in the west.

他再三地指责读者过高地评价了西部有名的英国和美国战场而大大地忽视了东部阵线：200多万德国人在东部战亡，比在西部战亡的人数多了近十倍。

In the East he succeeded in establishing Byzantine hegemony over the crusading states.

在东方，他成功地建立起来了拜占廷对十字军小国的霸权。

The crusading movement was a western phenomenon and it should be seen in that context, although it was set off by events in the East.

十字军运动是一个西方现象，因而应当被置于西方的背景下加以观察，尽管它的起始是由于在东方发生的事件引起的。

While brand value declines in the West, it is gaining strength in the East.

当品牌的价值在西方国家下降，它在东方国家得到加强。

Today, a socialist China is standing firmly in the east as marching towards modernization, in glimpsing the world and future.

今天，一个面向现代化、面向世界、面向未来的社会主义中国巍然屹立在世界东方。文章来自yingyu6.com

Today, a socialist China is standing firmly in the east as marching towards modernization, in glimpsing the world and future.

今天，一个面向现代化、面向世界、面向未来的社会主义中国巍然屹立在世界东方。

Finally ,the possibility of finding the ancient natural gas hydrates in the east basins in China is discussed in the paper.

最后对我国东部盆地古天然气水合物存在的可能性进行了探讨。

With the logic of conflicting and interpenetrating,these three religions in the East Asian society eventually culminated in harmoniousness.

在东亚社会的传播和演变进程中，这三大宗教既有冲突，又有融合。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷