查询词典 in the early days

In the early days of analog remote sensing when the only remote sensing data source was aerial photography, the capability for integration of data from different sources was limited.

初期的模拟遥感时，唯一的遥感数据源进行空中摄影，能力整合不同来源的数据是有限的。

In the early days of the Christian church, baptismal candidates were asked,"Do you renounce the devil and all his works?"

初期的基督教会，会问准备受洗的人："你是否与魔鬼和他一切的工作断绝关系？"

The absence of brickmaking machinery in the early days led to the use of war surplus to meet the needs of the expanding company.

早期生产机械的匮乏，使得战争盈余恰好满足公司的扩大的要求。

In the early days of computers there was only the Command Line. The concept of a Graphical User Interface to which most GUI are modelled after today were invented by engineers at Xerox's Palo Alto Research Center. A bit later, Apple paid a whole bunch of money to be allowed to "study" their GUI idea. And, after a while Apple had their own GUI.

早期的计算机操作系统都只有命令行操作模式，现在非常流行的"图形用户界面"的概念最早是由施乐公司"帕尔托研究中心"的一名工程师所提出来的，在它提出来不久之后，苹果电脑公司出了一大笔钱才被许可"研究"他们的GUI概念，不久以后，苹果就有了他们自己的GUI。

This is the story of Martin Luther King, and his part in the early days of the civil rights movement.

这就是马丁。路德。金的故事，这是他所领导的民权运动早期活动的一部分。

In the early days of Windows, a significant number of users didn't care for using the mouse, and indeed, Windows itself did not require a mouse. Although mouseless PCs have now generally gone the way of monochrome displays and dot-matrix printers, it is still recommended that you write programs that duplicate mouse operations with the keyboard. This is particularly true for something as fundamental as scroll bars, because our keyboards have a whole array of cursor movement keys that should offer alternatives to the mouse.

在早期的 Windows 中，大量的重要用户不愿意使用鼠标，而且的确，Windows 自己（以及许多 Windows）不需要鼠标尽管没有鼠标的 PC 现在通常已走上了单色显示器以及点阵式打印机的道路，但是我仍然提议你编写用键盘复制鼠标操作的步伐这对于一些以及滚动条同样基础的东西是特别正确的，因为咱们的键盘有所有光标移动键的排列，它应该提供相对于鼠标的可选择的东西

In the early days of cars, you actually had to crank the engine with a little handle. Now the cranking motor or starter is just powerful enough to start the engine turning.

以前的汽车需使摇柄才能使发动机启动，现在启动机或点火机已足以使发动机启动了。

In the early days of cars, you actually had to crank the engine with a little handle. Now the crank ing motor or starter is just powerful enough to start the engine turning.

以前的汽车需使摇柄才能使发动机启动，现在启动机或点火机已足以使发动机启动了。

There is some evidence that the pain and discomfort of an episiotomy can interfere with the bonding between mother and child in the early days after birth.

有一些证据表明，疼痛和不适的一会阴切开术可以干预的结合之间的母亲和儿童在早年出生后。

Chicago's huge enthnic mix also gives rise to a variety of cuisines rivalled,arguably,only by New York.you will find anything and everything to eat here.from Italian to Thai food;the city has also been called the second home of pizza,the result of a large Italian immigrant population in the early days of its development.while many of these Mediterranean migrants forged successful,legitimate businesses,some of their Sicilian brethren gave the city its welldeserved reputation as one of organised crime in America.

芝加哥各民族混居也让这里的美食多样化，这从只有纽约美食才能与之媲美得到印证。在这，从意大利美食到泰国佳肴，你可以尝尽天下美食；芝加哥也被称为披萨饼的第二故乡，这是因为在其发展初期大批意大利人移民此地的缘故。尽管这些地中海移民大多经过努力经营着成功的合法生意，但是他们的西西里岛同胞们却赋予了芝加哥名副其实的名声--美国有组织犯罪中心之一。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。