查询词典 in the dust

Therefore, not to mention his clothes, which had seen three months' service in mire dust, his thick uncombed hair, the surface of his face hands was dismally beclouded.

8ttt8，就甭提他的衣服了，三个月来一直在灰尘和泥泞中打滚，还有 www.8ttt8.com 他那厚厚的从来不梳理的头发，他的脸和手都覆盖上了一层厚厚的黑云。

In the business world, there have been many examples of large corporations biting the dust due to their unflinching ego.

在商业世界里，有很多大公司由于坚定不移的自我意识而被打败的例子。

Northern China, parts of the US, the Sahel in Africa, the Middle East and Australia are all prone to severe dust storms which routinely travel thousands of miles and on occasion have been found to travel twice round the world in the upper atmosphere.

中国北方、美国部分地区、非洲撒哈拉南部地区和澳洲都面临着严重沙尘暴威胁。这些沙尘暴会有规律性的移动数千公里，其中更有甚者在高层大气中环绕地球两周。

Therefore, wet mopping or wet vacuum cleaning, rather than sweeping, should be done to minimize the amount of dust in the air during cleaning procedures.

因此，应该进行湿润的拖地或真空吸尘，而不是进行吹扫，以便在清扫过程中最大限度的减少空气中的灰尘。

Their valorous deeds will be enshrined in the hearts of men long after these transient memorials have crumbled into dust.

在这些纪念碑化为尘灰之后，他们的英雄业绩仍将铭刻于人们心中。

How many years have passed How many times have the walls been brushed Like clothes, and more like skins Testifying for former residents Furnishings get along well with each other Though they are covered with dust They are not in any disorder And still stiffly remember the past The fingers for the piano have been remarried The keys are still disseminating fragrance Love has moved to other eaves Whose face is still shimmering in the album The world map is like a holy saint Holding his ground at a distinct corner While covert walks and windows Will never be able to line out Solitude is accompanying meditation There is not a single book leaf left Friends have come to deliver complaints and wishes And have taken ashtray and flagon Other seasons will descend Smiles will be fresh in the rain And fill the whole half-old vase While covers are inhabiting all the walls There will be mirrors to consume beauty There will be shoulders to lift the brain Behind cleaning milk and vanishing cream There will be face half hidden The age of sail has gone Yet there are new routes to be inaugurated Glass will gain masks Vacant rooms will gestate once again

经过了这么多年墙壁刷了多少遍像衣服，更像皮肤证明以往的住户家具们相处很和睦尽管有灰尘披覆却一点也不见凌乱顽固地记着从前弹琴的手指已改嫁琴键仍飘散着芬芳爱情已在别的屋檐下像册里谁的脸在闪光世界地图像圣徒坚守在显著的一隅隐秘的小路和窗户永远不可能标出孤独与沉思做伴没有留下一页书朋友们来诉苦和祝愿带走了烟缸和酒壶别的季节会来临微笑会鲜艳在雨里插满半旧的花瓶而封面占据着四壁会有镜子消受美貌会有双肩扛着头脑在洗面奶和雪花膏后面会有面孔半隐半现帆的时代已经过去但还有航线要开辟玻璃将得到面具空房也将再孕育

The effect of variation particle growth rate constants and the gas temperature on the density of the dust particles was investigated. The different forces acting on the nanoparticles and it can also be seen that an increase in nanoparticle size results in a higher negative charge on the nonoparticle's surface was investigated. The distribution of positive, neutral, and negative particle charge were computed.

本论文系统介绍了近年来迅速发展的流体模型，给出气体压力对粒子生长的影响，气体温度对尘粒密度的影响，分析了纳米粒子受力情况和粒子大小与充电量的关系，并且得出粒子浓度和电子温度随时间的变化，以及正离子负离子和电子的浓度在等离子体中的分布。

He walked about the meadow, dragging one leg after the other, making the grass rustle, and watching the dust, which covered his boots. Then he strode along, trying to step on the traces of the footsteps of the mowers on the meadow; or counting his steps, calculated how many times he would have to walk from one boundary rut to another to make a verst; or cut off the flowers of wormwood growing in the rut, and crushing them in his hands, sniffed at the bitter-sweet, pungent odour.

他在草地上来回走动，慢慢地拖着两只脚，蹭得地上的草沙沙作响，眼睛盯着靴子上的尘土；他有时迈着大步，尽可能踩上割草人留下的脚印，有时数自己的脚步，计算走一俄里要经过多少两条田垄之间的距离；有时采几朵长在田垄上的苦艾花，放在手掌上揉碎，然后闻那股强烈的甘苦香味。

One of the things that went missing in the shadow of that volcanic dust was a sense of human power.

在火山灰的阴影中，人类失去了效能感。

What was once the main harbour in the old capital Plymouth also lies deserted under volcanic dust and other debris.

曾经是旧都Plymouth的主要港口也因为火山灰及碎石残砾而遭弃置。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。