查询词典 in the dust

He laid open the vein that runs all the way up the back to the neck; he cut this vein clean away throughout its whole course, and Thoon fell in the dust face upwards, stretching out his hands imploringly towards his comrades.

其时，安提洛科斯，双眼紧盯着索昂，见他转身逃跑，猛扑上去，出枪击打，捅裂出整条静脉――此管沿着脊背，直通脖端。枪矛砸捣出这一整条脉管。他仰面倒地，四肢摊展，伸出双手，对着亲爱的伙伴。

It can get different result by using of different design method for one caculational example. It list the distribution of moment with different design water level and different load combination. Then analyse the connection of sheet-pile depth in the dust .

通过对涉及板桩码头安全性能的四个指标，踢脚稳定性、拉杆抗拉强度、板桩抗弯强度及锚锭板稳定性的计算，可得到同一算例在不同的设计方法下的不同结果。

Oft have I seen at some cathedral door A laborer, pausing in the dust and heat, Lay down his burden, and with reverent feet Enter, and cross himself, and on the floor Kneel to repeat his paternoster o'er; Far off the noises of the world retreat; The loud vociferations of the street Become an undistinguishable roar.

经常把我被看见在某些大教堂门A民工，停留在尘土和热，提出他的负担，并且与恭敬的脚进入和十字架，和在地板跪重覆他的paternoster o'er；世界撤退的噪声；街道的大声的喧嚷成为一阵难辨吼声。

The gas stream is treated and the zinc collected in the dust, of which zinc (18-35%) and iron are the main constituents.

然后处理气体，从烟尘中回收锌，该烟尘的主要成分是锌(18-35%)和铁。

The comparison of pollen contents inside and outside the rice field and in the dust indicates that the Poaceae pollen content of 36％ or higher is much likely related to rice cultivation development,even if human activities have strong impacts on the double-crop paddy areas.

稻田内外样品和尘土花粉结果的对比分析表明，在人类强烈干扰的双季稻耕作区，禾本科含量达到36％以上时，很可能表明与稻作农业发展有关。

The cloud billowed southward, over the river, enveloping everything in the dust and debris of blown-apart lives.

云billowed南下，在河中，包容一切，在灰尘和残骸的吹除的生命。

As the investigation deepens, the third chairman Gusong salesman who cheapens ST Jinding buy low-quality cement assets - Sichuan Ka Wah - a curve from the fertilizer plot, in the dust after the course of time, the re-surfaced.

随着调查的深入，公司第三任董事长古松贱卖低买ST金顶优质水泥资产——四川嘉华——以曲线自肥的种种情节，在尘封日久后，再度浮出水面。

Emaciating hunger and consuming fever and bitter pestilence, And the teeth of wild beasts I will send among them, with the venom of reptiles gliding in the dust.

他们必因饥饿而衰弱，必为热症、毒疫所消灭；我还使尖牙的野兽和土中爬行的毒虫伤害他们。

Owing to house, many people overdrew their life, especially the mentioned employees, shouldering the pressure of purchasing house, giving up enjoyment of their life. When they can afford a house, they is about to be in the dust.

因为房子，很多人透支自己的一生，特别是前面所说的打工一族，背负着供房的压力，失去了本属于自己的生活乐趣，等房子供完了，人也快入土了。

Kids get on and off; to stop vehicles in the dust by flying gravel on both sides of the body blows, blocking foreign objects from both sides of the body of the friction, the effective protection of the body; side-stepping and body perfect fit seamlessly to increase the aesthetic appearance of vehicles degrees, so your car value upgrade.

卡宴原装踏板作用：方便老人小孩女士上下车；阻止车辆行驶中飞溅的尘土沙石对两侧车身的击打，阻挡来自两侧外来物对车身的摩擦，有效保护车身；侧踏与车身无缝完美贴合，增加车辆外型的美观度，让您的爱车超值升级。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了