查询词典 in the distance

Do not go in the ring distance.

进去擂台不要拉开距离。

Both eclipses will bring opportunities to travel, at first a very far distance, perhaps to ring in the New Year, and then later, to travel a bit closer to home.

第二，日食也會在1月15日宣告些什麼。

It can predict the long-distance geological conditions tunnel driving face: such as soft rock, the geological fault zone and tectonic belt. In general, it can accurately and effectively predict the range of 100 ~ 150m in front of the tunnel driving face, while in the hard rock can be as long as 200m. It can provide detailed geological information for the tunnel construction, and ensure the safety and quality of tunnel construction.

它能长距离的预报隧道施工掌子面前方的地质情况：如软弱岩层、断层构造带以及不良地质地带，在一般的岩层中可以准确预报的有效范围为100～150m，在坚硬岩层中可高达200m，能为隧道工程的施工提供详细的地质资料，保障隧道施工的安全和质量。

Most of biogenic NMHC have little influence through long-distance transport due to their relatively short lifetime in the atmosphere.

大部分生物源NMHC由于寿命短，其远距离输送的作用较小。

At this time if the Yao Ming is clear to get the ball because the rocket rearguard break in the process, all calfs withdraw after defend the member of team the meeting, resulting in oneself have already been placed in the Yao Ming clear surroundings of the inside track to defend thus he order would draw back and he of distance,, is very near apart from a basket under , the other party defends the pressure very small, easy to accomplish can get a goal.

因为火 箭后卫突破的过程中，所有的小牛的防守队员都会后撤，这样造成本身已经处在内线的姚明的周围防守他的点会拉开和他之间的距离，而这时如果姚明得到球，距离篮筐很近，对方的防守压力很小，轻而易举就可以得分。

On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the New Monastery of the Virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the Sparrow Hills and the wood-clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of Moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the sun's rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, Pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before.

第一天，他一大早就起了床，走出棚子，头一眼就看见新圣母修道院开始还发暗的圆屋顶和十字架，看见覆盖着尘土的草上的寒露，看见麻雀山的丘陵，看见隐没在淡紫色远方的，长满了树木的，蜿蜒着的河岸，他觉得空气清新，沁人肺腑，可以听到从莫斯科飞越田野的乌鸦的啼叫声，一会儿，在东方天际边，突然喷射出万道霞光，一轮红日从云层里渐渐显露出来。于是，圆屋顶，十字架、露水、远方和那条小河——所有这一切都在阳光下闪烁，这时，皮埃尔感觉到一种从来都没有经历过的，全新的，生活的喜悦和力量。

In application, the distance from receiver to diffusers should be carefully determined to gain good diffusion and enough sound level.

实际使用时要适当选择接收点距离，使既能获得良好的扩散效果，又能保证一定的声压级。

The distance between the epicenter of the Linfen earthquakeh 1695 and the epicenters of many earth-quakes with magnitude≥7.0 in North China and M 8.0 in the continental area of China is calculated,and theordering features similar to isosceles triangle are discovered in the epicenter distribution pattern.

精确计算了1695年临汾地震与中国大陆部分8级地震和华北7级地震的震中距离，发现有等腰三角形的有序性。

In addition, the back cap is formed by translating the front facing faces a large distance away from the light, to make the shadow volume long enough to cover enough geometry in the scene.

封底通过把封顶沿光线方向移动一大段距离得到，使得Shadow Volume能够覆盖场景中的物体。

From a distance, it was exactly a fairy Green Jackets in the dance, enjoying themselves!

远看恰是一位绿衣仙子在翩翩起舞，不亦乐乎！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。