查询词典 in the distance

Object n.I saw an object in the distance, but I don't know what it is.

我看见远处有一个物体，但弄不清楚那是什么。

What ' s that object in the distance?

远处的那个是什么东西呀？

I must live like an exile, if I approach near to people a hot terror seizes upon me, a fear that I may be subjected to the danger of letting my condition be observed - thus it has been during the past year which I spent in the country, commanded by my intelligent physician to spare my hearing as much as possible, in this almost meeting my natural disposition, although I sometimes ran counter to it yielding to my inclination for society, but what a humiliation when one stood beside me and heard a flute in the distance and I heard nothing, or someone heard the shepherd singing and again I heard nothing, such incidents brought me to the verge of despair, but little more and I would have put an end to my life - only art it was that withheld me, ah it seemed impossible to leave the world until I had produced all that I felt called upon me to produce, and so I endured this wretched existence - truly wretched, an excitable body which a sudden change can throw from the best into the worst state - Patience - it is said that I must now choose for my guide, I have done so, I hope my determination will remain firm to endure until it please the inexorable Parcae to bread the thread, perhaps I shall get better, perhaps not, I am prepared.

我不得不活着像个流放的人，要是我接近人群，恐惧就会涌上心头，唯恐别人发现我病情。半年来我就是这样过来的。一位高明的医生让我尽量避免使用听觉，而也差不多正合我愿，所以这半年来我一直呆在乡下。不过，有时我也会违背医嘱，忍不住想与别人交往，但是，当我旁边的人听到远处的笛声而我却什么都听不到，或是别人听到牧羊人的歌声而我又什么都听不到的时候，那是怎样一种屈辱的感觉啊！这些事情让我濒临崩溃，要不是对艺术的渴求制止了我，我差不多就要结束我的生命了。我知道没把我命里所有的作品都创造出来，我是不可能离开这个世界的，所以我忍受这痛苦的生活，真的痛苦啊！我的身体容易激动，突然有一点变化，就会一下子从最好变成最坏。我必须选择忍耐，别人这么说，我也这么做了。希望我有足够坚定的意志来承受苦难，直到无情的死神割断我的生命之线的那天。也许我的病会好转，也许不会，对此我都是有心理准备的。

Distress, if not penury, loomed in the distance.

如果说还不会马上贫穷，那么烦恼已经在不远的地方出现了。

At first I just wanted to photograph this familiar pothole I never realized that I was also including a car in the distance, which was outside of my experience.

这是我每天走的盲道，本来只想拍下我经验中的这个洞，没想到，远处还有经验之外的一辆车！

I heard cars purr in the distance.

我听到远处汽车传来呜呜的声音。

I saw a queerly arranged group of different colored lights in' the distance-yellow, green,red,and what not.

我远远看见一片排列得很奇特的各色的灯光——黄的，红的，绿的等。

We both heard Mr. Glum's voice, in the distance, querulous.

我们都听到了格罗姆先生在远处发牢骚的声音。

To push with resistless way and speed off in the distance.

不可抗拒地向前推进并飞快地消失到远方。

My engine roars -- I am but a speck in the distance.

引擎在咆哮——我不过成为了地平线上的一个小点

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。