查询词典 in the distance

Only when the distance is well controlled can readers immerse in the fictional world and at the same time discriminate the work from reality, examine and comment the characters and the circumstances objectively in a more widely view. Then a sense of aesthetics can be acquired by reading the work. This thesis is going to analyze the aesthetic distance in The Adventures of Huckleberry Finn, which is always regarded as Mark Twain's masterpiece. It embodies great artistic appeal and is one typical example in the masterly control of aesthetic distance. The thesis is divided into three chapters. Chapter One demonstrates various distances presented in this novel.

只有恰当地控制审美距离，读者才能融入作品，同时能够将作品与现实区别开来，以更广阔的视野和冷静客观的态度去审视、评品小说中人物的言行及其所处的环境，从而对其有更全面深刻地认识，感受作品的美学效果本文运用韦恩·布斯的"审美距离"理论分析了马克·吐温的杰作《哈克贝里·费恩历险记》中的审美距离及其带给读者的独特的审美体验。

Then we calculate the distance between the given picture which is pretreatment and the character in the library, and make the distance be sort ascending and choose the first three pictures. Then, we see that whether the distance is in a certain range. If yes, then we continue in this output within the scope pictures.

然后计算预处理后的待检索图片与特征库的欧式距离，由小到大排序，选择前三的图片，再看欧式距离是否在一个范围内，如果是的话就继续输出在此范围内的图片。

It is shown that in the small distance region of the bar-LD the intensity distribution of the bar-LD is constructed by separate beam spots emitted from each emitter. As the distance of the observation point from the bar-LD increases, the beam spots of the emitters begin to overlap, and even to form a flattop distribution in a large distance region.

结果表明，在距发光面较近处，各emitter辐射的光斑呈分离状；随着距离增加，各光斑开始交叠，甚至出现平顶；当距离足够远，bar型半导体激光器的远场光斑与单个emitter的辐射光斑几乎没有差异。

In order to obtain the reliable and accurate headway distance data, a state space model for distance data filter is established and then a new data fusion and estimation algorithm based on Kalman filter principle is developed. Its recursion formula is obtained. Taking the distance measurements of machine vision and laser radar as inputs, this fusion and estimation algorithm can output more reliable and accurate fusion data in real time.

建立了距离滤波的状态空间数学模型，提出了一种新的基于Kalman滤波原理的距离数据融合估计方法，推导出融合估计的递推公式，对来自机器视觉和激光雷达的距离数据进行融合估计，以减少距离数据的噪声，提高其可靠性与准确性。

Fix a super intense magnet at the north pole of the terrestrial globe, the top of the terrestrial globe is the magnetic field controller which senses the distance between the terrestrial globe and the controller through the sensor; when the distance becomes shorter, the controller will automatically reduce the magnetic field; on the other hand, when the distance becomes greater, the controller will automatically increase the magnetic field and, in this way, guarantee a certain distance between the terrestrial globe and the controller.

在地球仪的北极固定一个超强磁铁，地球仪上面是磁场控制器，通过传感器感知地球仪与控制器的距离。

This paper bases on the former documents which related to the distance in HMM (we also proved Juang and Rabine's intuitionistic discussion strictly ), and study the distance in HMM from two aspects:the one is to find the more rapid and effective approximate algorithm, the other is to introduce a new and more applied distance.

针对J-R距离在理论上很有意义，但实际上难以计算且结果具有不确定性的缺点，利用文献[11]，得到了近似计算离散HMM和具有混合高斯观测密度的连续HMM距离的一种快速有效的算法，该算法用矩阵形式来表达，便于用MATLAB进行计算。

Objective: Pino et al reported that strip lesions were produced when the distance between two probe was 2 to 6mm, and it resulted in unipolar lesions when they were spaced more than 6 mm apart. However, in clinical studies and some other reports, bipolar radiofrequency treatment was also effective when the distance was 10mm. Therefore, we duplicated Pino et al's experimente to study the lesion morphology when the distance of two radiofrequency cannulae was arranged between 2 and 10mm.

目的： Pino等人的研究发现双针间距在2-6mm之间时双电极之间可形成带状毁损，而8mm、10mm间距时双电极针成为独立的电极毁损，而在临床研究及某些文献报道中可以看到双电极间距在10mm时治疗同样有效，因此本文重复Pino等人的实验，研究双针电极间距在2-10mm时双针射频毁损形态。

By establishing a model based on the law of infrared radiation transmission in atmosphere and the characteristics of infrared imaging system for the apparent contrast between the target and the background, and analyzing the model over two wavebands to formulate the distance measuring formula and the distance resolving power formula, a passive distance measurement method is proposed for aerial point target distance measurement.

提出了对空中点目标进行被动测距的方法。基于红外辐射在大气中的传输规律和红外成像系统的特性，建立了目标和背景的表观对比度模型。通过对两个波段上对比度模型的分析，推导出了测距公式和距离分辨率公式。理论分析表明，只要得到大气在两个波段上的消光系数，通过测量目标在两个波段、两个时刻上的目标表观对比度，即可计算得到目标距离和目标径向速度，而距离分辨率则取决于系统的对比度探测能力及相关参数。

Participants required more time to shift their focus over the imaged stimulus in the KBR paradigm. More fixations,more saccades,and rarer saccade distance were found when they scanned in the KBR task.Detailed analysis showed that participants scanned the whole distance from the original point to the target point in KBR paradigm,while the scanning distance were much shorter in FP paradigm.

在距离相同的情况下，被试完成KBR任务需要更多的时间，眼动特征表明，被试在完成KBR任务时，需要更多的注视点、眼跳次数和更远的眼跳距离，对眼动轨迹图的分析显示，完成KBR任务时，被试进行的是从初始点到目标点的全程扫描，而完成FP任务时，扫描距离较短。

Results:The anterior bundle of the UCL starts from anterior inferior part of the medial condyle,and ends on the sublimis tubercle in front of the coronoid process of ulna,locating in the deep layer of the flexor carpal ulnar muscle.The distance between ulnar nerve and UCL is (0.9±0.1)cm in the center of cubital tunnel,and (0.6±0.3)cm in the distal foramen of cubital tunnel.The distance from the point of ulnar nerve entering the flexor carpi ulnar muscle to the medial epicondyle is (3.7±0.8)cm.The distance between the closest branch innervated flexor muscle of the median nerve and the approach is (1.6±0.5)cm at the level of medial epicondyle,and (0.9±0.4)cm at the level of ulnar tubercle.

结果：UCL前束起于肱骨内侧髁的前下方，止于尺骨冠突内侧的小结节，UCL前束位于尺侧腕屈肌肱头、尺头之间的深层；尺神经在肘管中部与尺侧副韧带前束的平均距离为(0.9±0.1)cm，在肘管的远侧出口，距尺侧副韧带的尺骨止点(0.6±0.3)cm；尺神经至尺侧腕屈肌尺头肌支的入肌点距肱骨内侧髁的距离为(3.7±0.8)cm；正中神经最靠近切口的分支距切口的距离，在肱骨内侧髁和尺骨结节水平分别为(1.6±0.5)cm和(0.9±0.4)cm。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！