查询词典 in the distance

Every fish in the distance of 2.5 cm, carved directly after the first post-ramp profile knife (about 1.5 centimeters), and then brought a knife so filleting opened, with a little salt to salt withdrawing into filleting, and cut the fish's body and put a layer of wet starch paste evenly.

在鱼身上每隔2.5厘米距离，先直刻后斜剖刀纹（约1.5厘米深），然后提起刀，使鱼身张开，将精盐撤入鱼身内稍腌，并在刀口处及鱼的全身均匀地涂上一层湿淀粉糊。

Soon the snow-topped Rocky Mountains appear in the distance.

不久峰峦积雪的落基山脉就出现在了远方。

Soon the snow-topped Rocky Mountains appear in the distance.

很快，远处便出现峰峦积雪的落基山脉。

Soon the snow-topped Rocky Mountains appear in the distance.

很快，远处便出现了峰峦积雪的落基山脉（被积雪覆盖的落基山脉就出现在远处）。

Soon the snow-topped Rocky Mountains appear in the distance.

不久便可以看到不远处峰顶白雪皑皑的落基山脉。

I can't see the destination in the distance, but I trust you as I do a compass used on sea.

黑暗中看不到远方的目的地，我信任你，如同信任海上的罗盘。

A half an hour later, in the distance, coming from the Rond-Point down to the Place de la Concorde, I saw Marguerite's carriage approaching.

半个小时以后，我远远地看到了玛格丽特的车子从圆形广场向协和广场驶来。

As we move through the countryside towards Guangming village we see picturesque red-tiled buildings in the distance. This is the latest Da Ai village.

穿过乡间，驱车前往中江县光明村，大老远就看见了一排醒目的红砖瓦楼房，这里是慈济援建的大爱村。

In the distance, fast moving dust devils can be seen as slight apparitions of red, green, or blue, the colors of filters used to build up this natural color vista.

在远方，快速移动的尘暴依稀可见如红色、绿色、蓝色的魅影，所使用的滤镜颜色用来尽量符合自然色的画面。

Rift escarpments in the distance, now heavily eroded, once adjoined the Arabian Peninsula before the Red Sea opened.

裂谷escarpments在距离，现在大量侵蚀，一旦相连阿拉伯半岛的前红海开。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！