查询词典 in the days to come

Before this, about the net high level of treasure of Cheng Sheng meaning and respect of China spin net are in undertake negotiating secretly, the message that is about to buy China spin network already was come out many days by media, this one hearsay got eventually now corroborant, this is the net fills business treasure to buy machine of Chinese dress net, share from last year after expert net, another new major move.

此前，关于网盛生意宝高层与中华纺织网方面在进行秘密谈判，即将收购中华纺织网的消息已被媒体传出多日，今日这一传闻终于得到了确证，这是网盛生意宝自去年并购中国服装网、参股机械专家网后，又一新的重大举措。

For example say a NetScreen company, in 2004 of February enounce for 9 days, should company already drive network company the Juniper buy with the stock price of USD 3,400,000,000 bottom, this point like thought a section company to buy safety software a company Okena last year, cooperation, come right away true space of.

比如说NetScreen公司，在2004年的2月9日宣称，该公司已经被网络公司Juniper以34亿美元的股票价格买下，这点如同思科公司在去年买下安全软件公司Okena，要合作，就来真格的。

One will come to the right upper center circle, days will be generally on the brush in this vicinity, this has my experience.

一会就来到右上中心圈，天将一般就刷在这附近，这个我有经验。

After 6 to 7 days of culture, Eleven ES cell lines were selected and explanted. At last we obtained 4,3,4 and 3 ES cell lines separately. One of the B6C3F_1×B6D2F_1 ES cell lines was selected to future study its competent for germline transmission.We founded the ES cell line has normal karyotype on the chromosome analyse.In teratoma experiment by injected ESCs into C57 mices inguen, we gained teratoma contained cells come from all three embryonic germ layers.

选择一株具有高度杂合背景的B6C3F_1×B6D2F_1 ES细胞系进行核型分析、畸胎瘤实验后与ICR品系2n胚胎构建嵌合体并得到具有生殖系传递能力的嵌合体小鼠，证明此细胞系具有生殖系嵌合能力。

1 "Force majeure events" refer to objective situations that cannot be foreseen and avoided, such as natural disasters, government behaviors, and abnormal phenomena of the society. If one party can not fulfill the obligation of the contract due to force majeure events, it should notify the other partyin fifteen days after the come-out of the event. The two parties should try their best to reduce loss. If any force majeure event causes one party's failure or delay in fulfilling its obligation, it is not taken as breaking the contract. The party who claims loss of capability of fulfilling the contractshould take proper measures to reduce as much as possible or eliminate the impact of the force majeure event and try to resume its fulfillment of the obligation as soon as possible.

7.1 &不可抗力事件&指不能预见、无法避免且不能克服的客观情况，如：自然灾害、政府行为，或社会异常现象；若一方因不可抗力事件而不能履行本合同所规定的义务，该方应在不可抗力事件发生后十五天内书面通知另一方，双方应尽其最大可能地减少损失；若发生不可抗力事件，一方无需对因不能履行或损失承担责任，并且此种履行失败、迟延，不得视作对本合同的违约，声称因不可抗力事件丧失履行能力的一方应采取适当措施最大限度减少或消除不可抗力事件的影响，并在尽可能短的时间内尝试恢复履行受不可抗力事件影响的义务。

I am also a four-month period of time to, I come a sister-in-law 100 days period, we are still feeding the two babies are more than nine months.

我也是四个月的时候来的月经，我嫂子100天来就来了月经，我们现在都还有喂奶，两个宝宝都9个多月了。

In Wu the city zone appoint, below the right leader of district government and the care that save bureau of traffic of traffic hall, city and support, come 5 years Wu the city zone throws highway to build capital nearly 1.5 billion, built 2 link line, gold to install highway, Jin Ya highway, Jin Lan large quantities of one high order and degree such as boreal line, white sandy road highway, the rural highway of road surface of arenaceous stone of the Kang Zhuang project that completed nearly 800 kilometers and prefectural path is transformed, began the early days that section of city of Wu of line of branch line of Jin Hua of freeway of central line of golden bamboo highway, gold orchid, Hang Jinqu, 330 nations revises the project such as the line.

在婺城区委、区政府的正确领导和省交通厅、市交通局的关心和支持下，5年来婺城区投入公路建设资金近15亿，建设了二环线、金安公路、金雅公路、金兰北线、白沙公路等一大批高等级公路，完成了近800公里的康庄工程和县道砂石路面的农村公路改造，并着手了金竹公路、金兰中线、杭金衢高速公路金华支线、330国道婺城区段改线等项目的前期。

It's a small shop which had come down to him from his grandfather. The little front window was strewn with a disarray of old-fashioned things: bracelets and lockets worn in days before the Civil War, gold rings and silver boxes, images of jade and ivory, porcelain figurines.

他的店很小，是祖父传给他的店子的小橱窗里杂乱无章地摆满各种古玩：内战前人们戴的手镯、挂在项链上的小盒、金戒指、银盒子、玉石和象牙制品、小瓷像等。

Guang-Shun Tin shop in this small new staff, told reporters these days come to repair vehicles, small vehicles, rub a small touch of the majority.

广本顺天店工作人员小新告诉记者，这些天前来维修的车辆中，小擦小碰的车辆占了多数。

Over three consecutive days, 37 cash cards worth US$7,600 were distributed. Volunteers went out to hand awards to people who could not come to the center in person.

连续三天的发放，总计共发出37张现值卡，共7600元美金，志工还走出服务中心，将现值卡送给无法前来领取的居民。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。