查询词典 in the day

On this day, we all Chinese people, is a lifelong hard to forget the day, because today is the "national crisis," Sadness Wenchuan, the country Zhiai, we use such a way, to commemorate those in earthquake In the passing away of relatives, we used this as a way for them came in on the road toward heaven, I hope they can all the way 走好, Yao Wang homeland when they look back at the earth, will see tens of thousands of their compatriots hand-foot -, Look up to the sky pray for them, so they will not be alone, not lonely, The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have Qingshen, once the husband and wife Enai, the twinkling of an eye they are yin and yang, the two separated, disaster, not only their physical destruction, destruction of their soul, flesh wounds over time slowly healing, Can be the soul of grief, but not so far recovered pieces, post-quake reconstruction of their homes can, we can even build their homes more beautiful, but for us, more important is how to build their own spiritual home, how to ask The soul-deep scars.

这一天，对于我们所有中国人来说，都是一个终生难忘记的日子，因为今天，是我们的&国难日&，悲情汶川，举国志哀，我们用这样一种方式，来纪念那些在地震中逝去的亲人，我们用这样的一种方式，为他们招魂，在奔向天国的路上，希望他们能够一路走好，当他们回头遥望故土大地时，会看见成千上万的他们的同胞手足，在仰望苍穹为他们祈祷，所以他们不会孤独，不会寂寞，逝者已去，奔向了天堂，那里不会再有灾难，不会再有泪水，但对于那些在灾难中幸存下来的同胞来说，活着就变成了一种挑战，灾难让他们在瞬间体验了生死离别，曾经的母子情深，曾经的夫妻恩爱，转眼却已阴阳两隔，灾难，不仅摧残了他们的肉体，更摧残了他们的灵魂，肉体的伤口会随着时间而慢慢地愈合，可心灵的伤痛，却远没有那么块痊愈，地震后的家园可以重建，我们甚至可以把家园建设的更加漂亮，但是对于我们来说，更重要的是如何建设自己的精神家园，如何抚平那心灵深处的创伤。

The day is done My heart is quiet No tomorrow No more sorrow This winter's night Heals my wounds Stops my everlasting sighs You're not mine But I am yours Together we could Together we could Fall asleep And drift away Cry in peace Feel like children The day is done My heart is quiet No tomorrow No more sorrow This winter's night Heals my wounds Stops my everlasting sighs You're not mine But I am yours Together we could Together we could Fall asleep And drift away Cry in peace Feel like children So sleep, my Snow White

一天做我的心平静没有明天，更没有悲伤这个冬天的夜晚，我愈合伤口站我的永恒感叹你不是我，但我和你在一起，我们可以在一起，我们可以入睡，而且漂移走在呼喊和平的感觉就像孩子整天都在做我的心平静没有明天，更没有悲伤这个冬天的夜晚，我愈合伤口站，我永远感叹你不是我，但我和你在一起，我们可以大家可以入睡和飘移渴求和平的感觉，让孩子睡觉，我的白雪公主

The day is done My heart is quiet No tomorrow No more sorrow This winter's night Heals my wounds Stops my everlasting sighs You're not mine But I am yours Together we could Together we could Fall asleep And drift away Cry in peace Feel like children The day is done My heart is quiet No tomorrow No more sorrow This winter's night Heals my wounds Stops my everlasting sighs You're not mine But I am yours Together we could Together we could Fall asleep And drift away Cry in peace Feel like children So sleep, my Snow White

一天做偶地心平静没有明天，更没有悲伤这个冬天的夜晚，我愈合伤口站我的永恒感叹你不是我，但我和你在一起，我们可以在一起，我们可以入睡，还漂移走在呼喊和平的感觉就像孩子整天都在做我的心平静没有明天，更没有悲伤这个冬天的夜晚，我愈合伤口站，我永远感叹你不是我，但我和你在一起，我们可以诸位可以入睡和飘移渴求和平的感觉，让孩子睡觉，我的白雪公主

In a word, most agronomic traits of Zhonghuang13 had insensitivity and stability to photoperiod, and Zhonghuang13 was extensive photoperiod adaptability soybean which could be planted at the area of multi-ecotype.To make photoperiod especially importance of long-day for growth and development of short-day crops clear, In the current study, a photoperiod-sensitive and late maturity determinate soybean cv.

总的来说，中黄13相对于中黄24和凤交66-12在多数的农艺性状上表现出一定的稳定性，对光周期反应相对钝感，进一步证实了中黄13是一种感光性相对弱的钝感型品种，可适应多种生态类型的地区种植。

Just because contemporary university students are in the improving period of the social system alternate, and are also facing the in-depth reformation of the university educational system. Especially the reformation related to university student's vital interests becomes gradually deepening, makes their environments increasingly complicated and various. Talent competition is fierce day by day, the pressures from study, economy, employment, emotion increased generally, and university students' age characteristics, cognitive level, growing environment and limitation of the growing experience exist, these factors cause them unavoidably to suffer various setback tests. University students are in front of a great deal of contradictions and conflicts such as thought and reality, independence and dependence, self-humiliation and self-respect, freedom and discipline, in this case they usually have weak psychological endurance and weak setback resistance.

正是由于当代大学生处于社会新旧体制交替的变革时期，又面临着高校教育体制改革深化，特别是涉及大学生切身利益的各项改革的逐步深入，大学生所面临的各种环境日益复杂多样，人才竞争日益激烈，来自学习、经济、就业、情感等方面的压力普遍增大，加之大学生的年龄特征，认知水平，社会生长环境以及成长经验的局限，导致他们不可避免地要遭受各种挫折的考验，他们在理想与现实、独立与依赖、自尊与自卑、自由与纪律等诸多矛盾和冲突面前，往往表现得心理承受能力弱，耐挫折能力差的弱点。

Under the WTO initiative, the international trade which deepens day by day is impelling the economic train roll ahead at an accelerating pace. Nevertheless, protectionism seems to be gaining popularity among nation states at the same time, regardless of developing or developed country status. In the international trade domain, various barriers have become more universal phenomenon. Especially in the case of China , as the foreign trade dependence is rising gradually, it is in danger of being subjected to the trade barriers. In the world, China suffers the most number of antidumping investigation nowadays.

在世界经济强烈发展的推动下，特别是在 WTO 的宣导下，日益深化的国际贸易反过来进一步推动著世界各国的经济列车滚滚向前，国际贸易也成了世界各国进一步发展本国经济的重要支撑力量，由此贸易自由主义成为这个时代的一种基调；但是在另一方面，贸易保护主义又大行其道，无论是发展中国家还是发达国家，各种各样的壁垒成为国际贸易领域更加普遍的现象。

Http://bbs.nju.edu.cn/file/Pictures/124255165810.jpeg Photo of the Day March 11, 2009 Newborn Weigh-In, India Photograph by Lynn Johnson This Month in Photo of the Day: National Geographic Magazine Features Founded in 1970, the Comprehensive Rural Health Project (also known as Jamkhed , for the city where it is based) delivers preventive care to poor people who otherwise would get none.

意译：新生儿过磅，印度。建立在1970年，广泛的农村的健康计划（也被称为是Jamkhed，因为城市那里它是基础）传递预防法关心贫苦人们要不然将得不到任何东西。

Forty years ago, Earth Day began in the United States as a "teach-in" a day to educate people about the environmental challenges facing our planet.

40年前，&地球日&作为一个重要&宣讲话题&始于美国——在这一天对人们讲解我们的星球在环境方面遇到的挑战。

The potential cost saving, in particular, has garnered much attention. One estimate, based on an outlay of $0.04 per stick of chewing gum, an estimate of 79,219 colectomies per year, and a mean cost of hospital stay of $1500 per day, suggests that if it were to reduce the length of hospital stay by 1 day, this intervention could result in savings of nearly $119 million annually in the United States Arch Surg .

尤其所能省下潜在的费用更是吸引人的目光；一项研究估计，根据每条口香糖0.04块美金的费用计算，再以每年进行79，219次大肠切除术的数字来看，每天住院的平均费用为1500块美金，显示如果可以减少一天的住院天数，该介入在美国每年将可以节省1亿1900万美金

Pinealectomy was performed in each control group when the chickens were 3-day-old, which were fed under the condition of light-dark(12 hours: 12 hours) cycle, 500 Lx in daytime and 0-5 Lx in nighttime after surgery. Pinealectomy was also performed in the chickens of the rest four groups on the 3rd day after their incubations.

对照组鸡在出生后3 d时行松果体切除术，在控制白天12 h光照(光照度为500 Lx)、夜间12 h完全黑暗(光照度为0～5Lx)条件下饲养。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。