查询词典 in the cradle

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government but rather a balance of power between local authorities and a strong central government that is the true cradle of liberty.

在英语世界的历史上，真正的自由摇篮不在于地方当局制衡中央政府的能力，而在于地方当局与强大的中央政府之间达到权力上的平衡。

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government, but rather a balance of power between local authorities and a strong central government, that is the true cradle of liberty.

在盎格鲁撒克逊民族的历史上，并非是地方权威制约中央政府的能力，而是地方和强大中央之间的权力均衡，方才是自由诞生的真正摇篮。

As the major kiln in Jiangnan, Dragon kiln lasted more than 2,000 years and is regarded as the cradle of celadon.

作为江南烧瓷的主要窑炉，龙窑烧瓷长达2000多年，可以说是青瓷的摇篮。

The cause of cradle cap is uncertain, although it may be linked to hormonal changes affecting the oil-producing glands in the skin.

事业的摇篮，上限是不确定的，虽然它可能与荷尔蒙变化，影响产油腺体在皮肤上。

School in the urban areas of high-speed state Jinyang Road Toll gate next to Tower圪communities,bai shui hu east, the West has Ming Kei Phoenix with Jin Jiao, Jinyang, Jin Ji, Jin-long high-speed exchange, transportation facilities, existing teaching office floor study base, a library, student apartments, restaurants, multi-media classrooms, the school set up a campus network, dormitories have telephones, warm and elegant campus, oneren jie Ling, educating people is the Holy Land, the cradle of talent.

学校位于市区州南路晋阳高速收费站旁圪塔社区，东临白水湖，西有铭基凤凰城，与晋焦、晋阳、晋济、长晋高速互通，交通便利，现有教学办公楼、学习基地、图书馆，学生公寓，餐厅，多媒体教室、学校建立了校园网，宿舍有电话，校园温馨幽雅，人杰一灵，可谓育人圣地，成才摇篮。

In this period of time, the business that office working personnel was far from busy working place to bring and blatant, was far from working environment, was far from unit and organization supervise, freedom is spent increased, when the service personnel that this kind of comfortable environment is business a day originally loosens accomplishment, but if cadre of Party member of a mechanism is lacked,control capacity oneself, this period of time is the most critical period of time undoubtedly, it may be apolaustic heaven, enter the cradle of jail.

在这个时段，机关工作人员远离了繁忙的工作所带来的忙碌和喧嚣，远离了工作环境，远离了单位和组织的监督，自由度增大了，这种宽松的环境本是忙碌一天的公职人员放松修养的时候，但假如一个机关党员干部缺乏自律和自控能力，这个时段无疑是最危险的时段，它可能是放纵的天堂，步入囹圄的摇篮。

For example, in the collectivistic society, the government provides jobs for all well as cradle-to-grave welfare for workers and their families.

正 因为他抱着这些想法，又缺乏跨文化意识和跨文化交际的经验，所以，人虽然已经到了美国，但是思想却并未改变。

The decision was a pondered one, because the goal of this artistic movement, which developed in Europe between the late 19th and early 20th centuries, was to recover in a contemporary key the aesthetics, forms, noble materials, building techniques and artisan skills of Graeco-Roman tradition, the cradle of every subsequent artistic manifestation of Western culture: from literature to the theatre, music and architecture.

该决定是思考的，因为这个艺术运动，在欧洲发达国家之间的19世纪末和20世纪初的目标，是要收回的关键在当代美学，形式，高贵的材料，建筑技术和希腊工匠技能罗马的传统，以后每西方文化艺术的摇篮，从文学的表现：在戏剧，音乐和建筑。

When this has grown up and gained sufficient strength, it lifts its nest from the tree (its own cradle and its parent's sepulcher), and carries it to the city of Heliopolis in Egypt, and deposits it in the temple of the sun.

这个巢是它的摇篮，同时也是它父母的坟墓。

In fact, the Olduvai Gorge in Tanzania is often called "The Cradle of Mankind," because of the fossils of early human ancestors that can be found there. Bones and tools as old as 2.5 million years old have been found!

事实上，坦尚尼亚的奥杜威峡谷常被称为「人类的摇篮」，因为在这里发现了早期人类祖先的化石︰两百五十万年前的人类骨骸与工具！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。