查询词典 in the course of

Stack and Schneider (1960) have pointed out that these conclusions may not be warranted, and that the basic anatomical facts have easily disarranged in the process of fixation, and organs often become displaced in the course of anatomical dissections.

Stack and Schneider (1960)指出：在基本解剖学上，还有很多不足的地方。测量变成了弄乱定影的方式，其他解剖学上也会搞错。

He delivers the sufferinglife with the belief of love and disentangles the bandage of the soul with the experienceof beauty. He tastes significance of life resulted by breaking through the three plights oflife in the course of pursuing broad affections and aesthetic experience lying in creatinga wonderful process and eternal transcendent.The third part Shi Tiesheng's literature points in writingThe disability forces Shi Tiesheng to choose the writing as a living way, and hisliterary points was formed at the same time.

第二部分残缺人生境遇的自我救赎冷静思考过后的史铁生不再将目光踯躅于己身的残疾，沉浸在作品中残疾人的苦痛中难以自拔，而是在残缺的人生境遇中不遗余力地进行自我救赎，他用爱的信仰来引渡苦难人生，用美的体验来解脱束缚的心灵，并在这种宏博的爱愿和审美的体验中感受到突破人生三大困境找到生命的意义就在于创造一个精彩的永恒超越的过程。

In the course of regional economic development, because of various factor interaction, regional economy disparities generally existed.

在各地经济发展的过程中，由于各种因素相互作用，区域经济差异普遍存在。

How to prevent information from losing, going bad and divulging in the course of transmitting?

如何防止信息在传递过程中损耗、变质和泄密？

In this paper, the rationality of construction plan of deep excavation and the efficiency of measures in the course of stake dug and water douched back during construction are all proved. Also the problems which should be paid attention to during the period of design and construction are brought forward, which provide profitable experience for the future in similar engineering construction.

论文论证了美荔园深基坑施工方案的合理性，施工中所采用的分批挖桩、压力回灌等措施是有效的，并提出了设计和施工中需要注意的问题，为今后类似工程的建设提供了有益的经验。

In the course of the education in ideology and politics , the key is internaltransformation to educates .

在思想政治教育过程中，受教育者的内化是关键。

In the course of one's growing up, friends' support and encourages are more valuable.

在一个人的成长过程中，朋友的支持与鼓励是最珍贵的。

Therefore, affective attitude in the course of English teaching and learning cannot be overlooked and evaded any longer.

可见，对英语学习和教学过程中的情感态度问题我们再也不可忽视和回避了。

And great potential existing in the course of material handling and storage remains to be excavated.

物流运输、物料储存过程中存在着极大的潜力，有待挖掘。

However, along with the development of further in-depth and enterprise oneself of the economic system reform, The state-owned enterprise demonstrates the inferior strength of ones own system in the course of participating in the market competition, Especially development that the problem that management system exists is fettering the enterprise seriously, The phenomenon out of control of the cost especially stresses , this needs us to implement the management innovation to the state-owned enterprise among themThis text has reviewed the research dynamic status of the domestic and international cost control theory at first.

然而，随着经济体制改革的进一步深化和企业自身的发展，国有企业在参与市场竞争过程中，表现出了自身体制劣势，尤其是管理体制存在的问题严重束缚着企业的发展，其中成本失控现象特别突出，这就需要我们对国有企业实施管理创新。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。