查询词典 in the course of contacts

Make use of the dynamic state increases the course, each course result is alone saving, the structure that has another the consociation of the form operation and ADOs language through a database make each course with alone saving result united together carry on the data operation, adapted the high school of the need that the result management system course continuously change, raised the efficiency of the result management of the high school.

运用动态添加课程，每门课程成绩单独存储，通过数据库多表的联合操作和ADO语言的构造使每门成绩单独存储的课程联合在一起进行数据操作，适应了高校成绩管理系统课程不断改变的需求，提高了高校成绩管理的效率。

There is a deviation from the voyage contemplated by the policy – Where the course of the voyage is specifically designated by the policy, and that course is departed from; or Where the course of the voyage is not specifically designated by the policy, but the usual and customary course is departed from.

下列情形即属自保险单预定的航线绕航在保险单已明确规定了航程航线的情况下，船舶驶离该航线；在保险单未明确规定航程的航线之场合，船舶驶离通常和习惯的航线（3）绕航的意图无关紧要，必须有绕航的事实，保险人方可解除合同项下的责任。

2There is a deviation from the voyage contemplated by the policy – Where the course of the voyage is specifically designated by th e policy, and that course is departed from; or Where the course of the voyage is not specifically designated b y the policy, but the usual and customary course is departed from.

2下列情形即属自保险单预定的航线绕航在保险单已明确规定了航程航线的情况下，船舶驶离该航线；在保险单未明确规定航程的航线之场合，船舶驶离通常和习惯的航线(3)绕航的意图无关紧要，必须有绕航的事实，保险人方可解除合同项下的责任。

Because of this, we use the course dominant position of multiversity, arouse and build up the professor that has special skill or knowledge to chemistry of article of our country history, doctor, faced entire school to open " China traditional culture yuan " of course of law introduction series, tuitional " the analects of confucius "," moral classics "," The Book of Rites "," The Book of Songs "," The Book of Changes "," Mencius ", the traditional culture such as " of Zhu Zi of " Zhou Qin is classical course, and be the " China traditional culture that this puts forward yuan the project approving that the research task of " of construction of course of law introduction series also obtained Henan to save educational office and Zhengzhou university is aided financially.

有鉴于此，我们利用综合大学的学科优势，动员和集结对我国历史文化学有专长的教授、博士，面向全校开设了&中国传统文化元典导读系列课程&，讲授《论语》、《道德经》、《礼记》、《诗经》、《易经》、《孟子》、&周秦诸子&等传统文化经典课程，并且为此提出的&中国传统文化元典导读系列课程建设&的探究课题也获得了河南省教育厅和郑州大学的立项资助。

With frequent contacts and influences of other nations, especially of the classical Greek and Roman civilization, the unique culture and individuality of the Illyrian nation took shape. And at the same time the Illyrian nation sought for new orientations through its communication and absorption during its developing course.

在与外部世界主要民族、尤其是希腊、罗马古典文明的持续接触和影响下，形成了独特的伊利里亚民族文化与个性，同时正是通过这种交流和吸纳，伊利里亚人的民族发展过程也在寻求着新的方向。

In the course of contacts, old consuetudinary do obeisance to so that became those who let a person have affliction talk is abusive.

一来二去，把个古老的习俗拜得成了让人有苦难言的陋习。

Since the company since the establishment of our own design and manufacture of products sold at home and abroad, with clients in the course of our contacts with the aim of "sophisticated products, excellent service", the user of praise, The entire industry in the shoe last won a good reputation.

自公司成立以来，我们自行设计制造的产品销往国内外，在与客户的交往过程中我们本着公司的宗旨&精良的产品，优良的服务&，得到用户的一致好评，在整个鞋楦业中赢得了良好的口碑。

When avoiding action consists of an alteration of course, so far as possible, do not alter the course to port for a vessel forward of the beam, other than for a vessel being overtaken, or do not alter the course towards a vessel abeam or abaft the beam.

通过改变航向方法避让应尽可能早进行，在船头交汇时不可向左侧打舵。

Course Description: This course is designed as an elective course for English majors specializing in Business English.

课程主要内容：该课程是为英语专业商务方向的学生设立的选修课，旨在让学生了解有关市场营销学的基础知识和市场营销战略的制定与实施方法。

Then thedistribution of the students during the period is analyzed and thealgorithm is proposed according to the size of the total students sample.Finally based on the research above, a modified dynamic probabilitydistribution algorithm is proposed to meet the the real-time and equitydemand of the course-selection system. Compared with the knownalgorithms, this algorithm can put in practice real-time course-selection.At the same time the anticipator can select the course with the sameprobability.

本文首先对已有的选课算法进行了比较研究，随后对选课人数随时间的分布进行了分析，并进行相关算法研究，按照选课样本的大小提出了相应的算法；最后综合上述算法，提出了一种改进的基于概率动态分布的选课算法思想，使得整个选课过程中，实时性与概率动态分布有了很好的结合与体现，既实现了实时选课，又能后使得参选人尽可能的拥有相等的机会(即实现选课过程中的相对公平合理性)选中某个课堂。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。