查询词典 in the clear

Result: Multi-platoon screw CT can demonstrate clearly each calcaneum bone fracture, is clear about the bone broken line to walk the line, the bone fracture piece number, the detectable X-ray even piece cannot see in the ticulare the bone fracture piece, the ligamentum capoulare and the soft tissue demonstration is clear.

结果：多层螺旋CT能清楚显示各型跟骨骨折，明确骨折线的走行、骨折片的数目，可发现X线平片不能看到的关节腔内骨折片，关节囊和软组织显示清晰。

Critical to this issue is the depth of the defect in relation to the paint system. Most modern paint systems are made up of three layers; a basecoat of primer, then a layer of flat colour, and finally a topcoat of clear lacquer, commonly referred to as the clear coat.

主要关键点在於车漆结构上缺陷的深度，近代大部分的车漆结构由三层所组成，最底层为底漆，然后是一层颜色相同的色漆，最后最上层是透明亮漆，通常称为透明涂层。

If just want to clear part of the record, click on the IE toolbar "history" button in the left column address history, find the address or want to clear the next page, click the right mouse button, the shortcut menu from the pop-up select "Delete."

若只想清除部分记录，单击IE工具栏上的"历史"按钮，在左栏的地址历史记录中，找到希望清除的地址或其下网页，单击鼠标右键，从弹出的快捷菜单中选取"删除"。

Take all the relevant information you need to make a decision, make a crystal clear decisions based on crystal clear justifications, act on it in the heat of the moment to affirm it, let go of any emotional attachment to the decision, continue to act on it, observe what happens as a result neutrally , and continue the cycle to make more decisions accordingly.

搜集你作决定所需要的相关信息，基于你清晰的的理由作出准确明了的决定，并在你确定自己的决定那一刻立即将你的决定付诸于实践，不要再心心念念着你所作的决定，继续实施你的决定，平淡理智地看待决定所造成的结果，从而继续按照这个过程循环往复的作出更多的决定。

But just days after the industry resolved, in the words of Deutsche Bank's Josef Ackermann,the industry resolved"clear our house first and not leave it to the regulators to do it for us", the Group of Seven finance ministers made it clear that they took such resolutions with a pinch of salt—and vowed to oversee the spring-cleaning themselves.

金融业的危机刚刚过去，德意志银行的约瑟夫·阿克曼就说："自己的房子自己打扫，不用管理层替我们操心。"不过七国集团（Group of Seven，G7）的财政部长们明确表示，他们不完全信任金融业的自治方案，准备亲自出马进行监督。

We also visit one of the most beautiful beaches in the world, Whitehaven Beach. Honestly, this place is just like heaven. I can now say that I've finally experienced what it means when people say "the sea is jade green sea with clear blue skies", or "clear waters and fine sand"!

我们更到达全世家最美丽的沙滩之一的 Whitehaven Beach 畅玩，这里真的像是人间仙境一样，我终於亲自感受到何谓"碧海蓝天"，"水清沙幼"！

During the postnatal stage, whether PV and KCC2 or NKCC1 colocalized in the Vme and whether the percentage of colocalization varied is not clear and whether the variation coincided with the forementioned results is also not clear.

但是，NKCC1、KCC2与PV在Vme的生后发育过程中是否有共存，其共存的比例是否有变化，而这种相对量上的变化与蛋白表达水平改变的实际情况是否相符也无明确的答案。

It is thus clear that besides Octoxinol and Benzalkonii Chloridum have the spermicidal and virucidal functions, the main function of the other elements is only to lubricate, make them become semisolid, clear gel and extend the periods of time in the vaginal walls.

可见，除辛苯聚醇和苯扎氯胺具有杀灭精子和病毒的功效外，其他成份的主要作用仅是润滑、使其成为半固态清晰的凝胶并延长在阴道壁的停留时间。

The whole assignment needs to be in the format of an Essay, with clear Terms of Reference, separate underlined and titled answers to each task, and a clear list at the end of the document itemising the sources which have actually been used in the task answers.

整个作业需要要以一种文章的格式，来完成，附带有清楚的参考条目。每一份作业都要有独立的下划线和带标题的答案，并在每一个任务列表末尾详细记录用于作业答案的源文件。

Simple and clear, well-settled, clean an d safe, such love is as classical as a temple of thousands years, as sparkling and crystal-clear as a bridge, curvely made of stars, as fresh as the light-yellow grass firstborn in the spring.

简明，利落，干净，完全。这种爱，古典得像一座千年的庙，晶莹得像一弯星星搭起的桥，鲜美得像春天初生的一抹鹅黄的草。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。