查询词典 in the character of

One : So the character of peter doesn't appear in the next Narnia : The Voyage of the Dawn Treader, are you disappointed?

问：这么说，彼得这个角色不会在下一步纳尼亚电影"黎明踏浪号"中出现，你觉得失望吗？

The character of our leader can be extremely important in navigating the troubled waters that they face, he said.

我们的领导人物可以在航行的水域，他们面临的困境极为重要，他说。

Perhaps it savours of exaggeration to say, as has been said, that "all the threads of civilization in the subsequent centuries seem to hark back to Francis", and that since his day "the character of the whole Roman Catholic Church is visibly Umbrian".

也许savours的夸张地说，我们已说过，"所有的线程的文明在随后的几个世纪，似乎hark回到弗朗西斯"，并由于他的天"的特点，整个罗马天主教会是明显的翁布里亚"。

" The loss which America has sustained since the peace, from the pestilent effects of paper money on the necessary confidence between man and man, on the necessary confidence in the public councils, on the industry and morals of the people, and on the character of republican government, constitutes an enormous debt against the States chargeable with this unadvised measure, which must long remain unsatisfied; or rather an accumulation of guilt, which can be expiated no otherwise than by a voluntary sacrifice on the altar of justice, of the power which has been the instrument of it."

根据商务印书馆1980年的《汉译世界名著系列》，译文为"自从和平时期以来，美国由于纸币对人与人之间的必要信任、对公众会议的必要信任、对人们的勤勉和道德，以及对共和政府的性质等等方面所造成的有害影响而遭受的损失，对各州造成了应由此项轻率措施负责的极大的过失；它一定会长时期令人不满，或者不如说是一种罪孽的积累，要不是在正义祭坛上自愿牺牲用以达到此项目的的权力，就无法赎罪"。

The main factor affecting the frequency characteristic were given as the following:the coefficient of corrosion of the Al foil surfaces the figure of the hole of scorrosion,and the character of the oxide film on the surface of the anode and cathode;the fabric of the unimpregnated liner in the capacitor,as well as the resistance and steeping of the working electrolyte and the construction of the capacitor.

影响频率特性的主要因素有：阴极和阳极铝箔表面腐蚀系数的大小及腐蚀坑洞的形状；阴极和阳极铝箔表面氧化膜的性质；电容器中衬垫纸的构造；工作电解液的电阻和浸渍情况以及电容器的内外结构尺寸等。

Such versatile and flexible use of the MINI Center Globe gives this new control unit the character of an innovative travel companion adjusting at all times to the individual wishes of the driver and front passenger and helping them enjoy mobility in a new dimension wherever they go.

例如通用和灵活地使用Mini的中心全球使这一新的控制单元的性质，一个创新的旅行同伴调整在任何时候，以个人意愿，司机和前排乘客，并帮助他们享有调动了一个新的层面随时随地。

It"s unoriginal character endowed itself a special and fantastic landscape, which played an important role in the form of the city"s landscape .

而今天的西溪湿地受到城市发展的影响，生态环境遭到极大的破坏。

This damage criterion reflects the character of RCC, and shows that stress degree of RCC damage decreasing with heat current density vector and temperature gradient augmenting. If this process of RCC damage is in constant temperature, the damage completely depends on stress degree, which accords with the result of experiment.

结果 碾压混凝土热耗散和损伤耗散累积到一定程度时，损伤破坏就会发生，且随着热流密度矢量和温度梯度增大，碾压混凝土发生损伤破坏的应力水平将降低，如碾压混凝土是一个等温变化过程，则损伤完全取决于应力水平。

00 The vibrato plays an important role in determining the character of the sound.

揉弦在音色扮演一重要角色。

Furthermore, subject or figure characteristics of a chief character of two works were similary. And the characters in "The Wife Of Villon"," The Declining Sun " were considered Dazai Osamu's alter ego.

这两篇作品的主题以及主人翁的形象性都有重叠的部份，并且作中主角人物被认为是太宰治的分身。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。