查询词典 in the character of

In this thesis,we also study the character of the eolian sand using in the substrate and the way to mensuration the degree of compaction.

与此同时，对风积砂加入粘固剂作为底基层的使用性质和风积砂路基的压实度检测方法也作了探讨。

And, Schneider claims, it has no real impact on game balance: there's no discernable difference in the rate of character advancement between Station Exchange servers and ordinary servers.

而且，Schneider还声明，项目的实施对游戏平衡并未造成任何实质性的冲击：在Station Exchange服务器和普通服务器之间，在角色升级方面，我们没有发现任何明显的区别。

In this paper, it was discussed that the character of ethnomedical resource, the actuality and the existing problems of exploiture in Hengduan Mountain.

本文论述了横断山民族医药资源的特点、开发利用的现状和问题，提出了横断山民族医药资源开发的战略措施。

Among the Greeks, we have the school, or quasi-community of Pythagoras, whose object was to extirpate the passions, but it was philosophic rather than religious in its character and may be places in the category of Natural Asceticism.

之间的希腊人，我们有学校，或准社会的毕达哥拉斯，其目的是extirpate激情，但它的哲学，而非宗教在其性质和可能的学额在该类别的自然禁欲主义。

In chapter 9 and 10 we have a very wonderful insight into the character of Ezra.

阅读第9章和第10章让我们对以斯拉的品德有了更好的洞察。

I found myself cast suddenly in the role of pig's friend and physician-- a farcical character with an enema bag for a prop.

于是，我突然发现自己扮演了一个滑稽的角色：猪的朋友兼医生——拿着灌肠袋当道具。

It could hardly be said that poetry has made up the damage it has suffered through the loss of the figurativeness of words by replacing this figurativeness with a higher type of creation — for example by the creation of character-types, because in such a case poetry would not have held on so avidly to the figurative word even at such high stages of its evolution as in the era of epic chronicles.

这很难说，诗，正好弥补了损失的一个形象性与形象性取代这个词的更高类型的创建创造例子-对于类型字符的损害它已经历了如此，因为在这样的诗不会举行的时代史诗等形象化的编年史上的字，甚至贪婪地在如此高的发展阶段，其性质。

In a sense, mod-ernists have a different sense of plane from the ancient genernations. Withsome exception, it is unanimous that the flatting is the main character of mod-ern art. In the terms of structure. it should be a deep structure.

从这个意义上说，现代派绘画在本质上具有与早期绘画不同的平面意识，除了极端的例子，平面化作为现代派绘画的主要特征却是不争的事实，从结构主义的观点来看，它应算作绘画的另一个深层结构。

Frederick Forsyth, in "The Dogs of War", may have borrowed from the glamour of his character.

福赛思的作品《战争的虎豹》也许就借鉴了德纳尔的传奇色彩。

Based on the former chapter, one method based on fundamental matrix and crossrate is proposed in this chapter to render novel image considering the character of fundamental and cross-rate invariant in the perspective project, which utilized the correspondence relationship between the given two images and projective invariant between images to render novel image.

该方法通过将基本矩阵的稳定性求解问题转化为一个有条件的极值求解问题，结合遗传算法良好的全局寻优特点，将该方法很好地引入到基本矩阵的求解中，并取得了良好的实验结果。（5）第五章在上一章的基础上，综合基本矩阵和透视投影中的交比不变性的特点，提出了一种基于基本矩阵和交比的生成新图象的方法，这种利用已知两幅图象之间存在的匹配关系和新图象和已知图象存在的透视不变量，来生成新图象。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！