查询词典 in the centre

This is the website for the Cell Adhesion and Extracellular Matrix Centre in the University of Manchester.

这是曼彻斯特大学细胞附着和细胞外基质研究中心的网站。

Researchers at the Centre de recherches sur la cognition animale CNRS/ Université de Toulouse have discovered that distribution of labor, which is a feature of the social organization of bee colonies, is a result of the existence of insects specialized in aversive and appetitive responses to stimuli.

法国科学研究中心的研究人员发现，社会分工在蜜蜂群体社会中有显著的特点之一，是经由蜜蜂学习、记忆能力和天生素质决定的。

The centre-right has a majority not only in the Bundestag, the lower house, but also in the Bundesrat, the upper house made up of state representatives, which it will retain so long as it keeps control of North Rhine-Westphalia next May.

相反，与之格格不入的左翼政党却赢得了接近12%的席位。

This is the website of the Centre for Advanced Studies in Astrobiology and Related Topics.

这是太空生物学及相关主题的高级研究中心的网站。

Tyndall first proved it was real, and the prestigious Tyndall Centre for Climate Change Research in the U.K. is named after him.

丁铎尔最先证明这一概念的真实性，英国大名鼎鼎的丁铎尔气候变化研究中心就是以他命名的。

The first Heart Centre for Sabah is to be established here in the SMC complex, it is good news.

沙巴第一间的心脏中心将设立在该私人医院里，这是个好消息。

The largest population centre in the region is Gisborne, a city that manages to combine the science of fine wine making with the laid back, down-to-earth attitude of life in the sun.

吉斯本是这个地区人口最多的城市。这个城市不但有雄厚的葡萄酿酒业，而且人们在这里的生活方式也轻松实在。说了那么多，说的我口水都干了。那么我们现在看看，东部地区的迷人之处吧，是马还是骡子，咱们拉出来瞧瞧！

At the same time there were always empty shops or other empty spaces in the city centre of Groningen.

与此同时，在格罗宁根的市中心，总有一些商店和房屋闲置。

The authors identify Las Palmas in the Canary islands as the centre of the illegal fishing trade in the Atlantic ocean.

该报告的作者查明，加那利群岛的拉斯帕耳马斯是大西洋的法捕鱼的贸易中心。

Slovenian architecture firm ofis have received third prize in the competition to design the new ljubljana administration centre.

斯洛文尼亚建筑事务所OFIS获得了新ljubljana行政中心竞赛的第三名。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。