查询词典 in the centre

Ali rose and placed an apple in the centre of a large carpet."The task of conquering Nejd is difficult," he said. It's like seizing this apple without setting foot on the carpet.

阿里站起来，把一个苹果放在一幅大地毯中央，说：取内志之难，有如取此苹果而脚不履地毯。

The city take yin and yang situated in the centre of the city as two origination, there radiated outword with eight main streets.

八卦城完全依据中国古代奇书《周易》而建，取六十四卦&泰卦&中的&天地交而万物通，上下交而其志同&的&天、地、人&三才和谐之意。

The left photo above shows the rewound work coil 7 1/2 turns with much less dead space in the centre.

左边的照片上面显示的工作，回线圈7 1 / 2轮流那么死腔，在该中心。

Under the sectarism system, external delegacy was monopolized by a very few Zu"ama, which was the distinct characteristic of Shi"ite politics. Zu"ama was in the centre of the Shi"ite society for ages.

政治上，他们扮演着次要角色；经济上，他们是最贫困的群体：文化上，他们教育水平最为低下。

Wagener, Coder and Mattheck model can be used to effectively assess the hazard of tree trunks, but Mattheck model should be chosen to assess the hazard when the decay or hollow is not located in the centre of tree trunks.

Wagener、Coder和Mattheck模型均可对树干危险性进行有效评价，但当腐朽或空洞区域中心与树干中心不在同一部位时，应采用Mattheck模型对危险性进行评价。

WE HAVE A PLACE CALLED THE FRIEDENPLATZ IN THE CENTRE OF DORTMUND WHERE IT'LL BE SHOWN ON THE BIG SCREEN.

在多特蒙德的市中心的广场上有一个屏幕，人们可以去那里看球。

Mr Aso, a Catholic, is the grandson of Shigeru Yoshida, a former prime minister (seated above; the young Mr Aso is standing in the centre) and as blue-blooded as they come.

麻生先生，是一名天主教徒，他是前首相吉田茂的外孙（上图照片中端坐者为吉田茂；站在中间的孩子就是幼时的麻生），与他的爷爷一样都是含着银勺子出生的贵胄子弟。

Root canal treatment or endodontics is used to save the tooth when the dental pulp (blood vessels and nerve in the centre of the tooth) dies and the tooth becomes infected.

根管治疗或牙髓是用来保存牙齿时，牙髓（血管和神经在该中心的牙齿）去世和牙齿，成为感染。

I think the elder shouldn't be in the centre of storm, he who just show his concern about the traffic.

我觉得老人不应该站在这次事件的风口浪尖上，他只不过是表示了对交通的关心而已。

Almost in the centre of it above the Prechistensky Boulevard, surrounded on all sides by stars, but distinguished from all by its nearness to the earth, its white light and long, upturned tail, shone the huge, brilliant comet of 1812; the comet which betokened, it was said, all manner of horrors and the end of the world.

一八一二年出现的这颗巨大而明亮的彗星正位于圣洁林荫道的上方，差不多悬在这片天空的正中央，它的周围密布着繁星，它与众星不同之处乃在于，它接近地面，放射出一道白光，它的长长的尾巴向上翘起来，据说，正是那颗彗星预示着一切灾难和世界末日的凶兆。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。