查询词典 in the cause of

In the event of any termination or nonrenewal of this Agreement pursuant to the terms hereof, DISTRIBUTOR shall not be entitled to any compensation, damages, payment for good will that has been established, severance pay, indemnity or any other amount for any other cause, by reason of the termination of the relationship between x and DISTRIBUTOR, or by reason of the termination of this Agreement or any rights hereunder, despite any applicable law within or without the Territory to the contrary.

万一发生任何终止或不再续签这个协议，出于A与分销商终止关系的原因，或由于这个协议或下文任何权利的终止，不管任何可适用的领域内或相反领域外的法律条款，按照本文件中的条款，分销商没有权利获得任何补偿、损害赔偿、因建立良好意愿所得的报酬、解雇金、保障金或为其它任何原因产生的其他款项。

In the event of any termination or nonrenewal of this Agreement pursuant to the terms hereof, DISTRIBUTOR shall not be entitled to any compensation, damages, payment for good will that has been established, severance pay, indemnity or any other amount for any other cause, by reason of the termination of the relationship between A and DISTRIBUTOR, or by reason of the termination of this Agreement or any rights hereunder, despite any applicable law within or without the Territory to the contrary.

万一发生任何终止或不再续签这个协议，出于A与分销商终止关系的原因，或由于这个协议或下文任何权利的终止，不管任何可适用的领域内或相反领域外的法律条款，按照本文件中的条款，分销商没有权利获得任何补偿、损害赔偿、因建立良好意愿所得的报酬、解雇金、保障金或为其它任何原因产生的其他款项。

Ever since the first proposal of the presence of β\|Fe in 1885 by Osmond, a great debate on the cause of quench hardening of steels was going on until 1922 when Westgren and Phragmén disproved the presence of β\|Fe by high temperature X\|ray diffraction analysis.

自从Osmond在 1885年首次提出β Fe以为，直到 192 2年Westgren和Phragm啨n用高温X射线衍射证明β Fe与α Fe有相同的体心立方结构为止，在很长时间内，冶金学家一直为钢为什么在淬火后变硬而争论不休。

Purpose To investigate the cause of death in aged and old severe patients with autoimmune pemphigus and pemphigoid and to improve the survival rate.

目的 探讨中老年自身免疫性天疱疮和类天疱疮患者的死因，提高其生存率。

Therefore, base on our findings, we have developed a simple molecular test for the 235deC, 299-300delAT and 551G to A mutations and it should be considerable help to those families in understanding the cause of their children having the prelingual deafness.

这些结果可以对於已知遗传成因的学习语言前期非症候群听障家属提供遗传谘询。

Through our research on the characteristics of pharmaceutical industry and the experiences in foreign countries, this paper finds the cause of the innovation puzzledom of Chinese pharmaceutical industry is its market structure.

通过对制药工业技术创新特征的研究和国外企业的经验，文章发现进行高成本技术创新行为的产业组织根源是寡头竞争的市场结构。

High quinolinic acid levels in the brain are thought to be the cause of the dementia seen with HIV infection.

高喹啉酸水平在大脑中被认为是造成痴呆看到感染了艾滋病毒。

In order to explore the cause of the ambiguity of some Chinese resultative clauses, a fine - grained analysis of two concrete data - the resultative constructions of ＂pao diu＂ and ＂zhui lei＂ was made within the framework of conceptual frame, focusing on the conflation of their conceptual structures.

为了探索汉语歧义成结小句歧义产生的根本原因，采用概念框架的研究方法，对具体实例&跑丢&小句和&追累&小句的语言表达和概念内容的体现关系进行了微观分析，重点研究其概念结构的不同重合方式。

Commercial manufacturers will often use a low-molarity buffer so that the consumer can easily resuspend the conjugate in the buffer of his or her choice. Generally, high-salt buffers and surfactants should be omitted from the final storage buffer as they may cause damage by hydrolysis or displacement of the antibody.

最终储存用的缓冲液应避免使用高盐缓冲液和表面活性剂，因为它们可能水解或取代抗体。

While the authors note that the substantial field of radiation that is required in the treatment of these exceptionally large tumors may be contributory, this high rate of sarcomatous change is cause for concern.

虽然作者声称治疗这些异常巨大的肿瘤所要求的照射野可能对疾病有益，但如此高比例的肉瘤样变还是令人担忧的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。