查询词典 in the case of

E The agency, with like effect as in the case of other orders, and in its sound discretion, may issue a declaratory order to terminate a controversy or remove uncertainty.

五、该机关可以在其合理的自由裁量权范围内发布与其他裁决令具有同等效力的宣告性裁决令，以结束纠纷或消除疑问。

In the case of a dermoid sinus, this separation has not fully taken place.

而皮窦患犬发育时，分离不完全。

The results show that, firstly, Stellera chamaejasme L, which rely on their developed axial root system in the 10～40cm soil layer to occupy the competitive priority of volume, length, surface area and so on, in the case of their adaptive faculty to poor surroundings resulting from fruit picking, trampling and overgrazing as well as with the phenomenon of restrained growth among various plants, gradually become the dominant plant in the herbaceous community; secondly, this kind of degraded grassland has not displayed any general characteristic of degradation such as surface exposure, accumulative quantity of vegetation reduced, water loss, soil erosion and so on, therefor, it should be dealt with distinguishingly; thirdly, if"Stellera chamaejasme L Killer"and"Oxytropis ochrocephala Killer"invented by CAS are taken advantage of respectively in the bloom period of Stellera chamaejasme L and at the beginning of florescence of Oxytropis ochrocephala bunge by ultra-low volume spray of 1. 05L/hm〓 and 1. 35～165L/hm〓 dosage separately, the death rates of poisonous herbs may achieve above 95% and 92% correspondently; fourthly, this technology with the characteristics of high work efficiency, exclusive selectivity and convenient operation, is safe to non-target plants and other animals, and has no toxic or side-effect to environment; furthermore, an execution of"Stellera chamaejasme L Killer"spray and a two-year grazing prohibition can be effectively applied on degraded grasslands of"Weed and Poisonous plants Type".

结果表明：狼毒凭借发达的轴根系在10～40cm土层中形成的体积、长度、表面积等竞争优势，以及对采食、践踏、过度放牧所形成的不良环境的适应能力和异株克生现象的存在，逐步成为草群中的优势植物；毒杂草型退化草地没有表现出地表裸露、植物蓄积量减少、水土流失等一般性退化特征，对该类草地的治理应区别对待；应用中科院研制的'灭狼毒'和'灭棘豆'分别在狼毒盛花期和黄花棘豆初花期，以1.05L/hm〓、1.35～165L/hm〓的施用量超低容量喷雾，毒草的死亡率可达到95％、92％以上；该技术具有工效高、选择性专一、灭效高、操作简便，对非靶标植物和其它动物安全，对环境无毒副作用的特点；采用喷施'灭狼毒'+短期禁牧措施，可以有效治理毒杂草型退化草地。

In the case of duopolistic homogenous goods market, mult-period dynamic pricing game models are used to analyze how the prices in electronic markets evolve with the diffusion of price comparison shopping technology and probe into related fundamental theoretical proxies.

在双寡占同质产品市场情形下，本文建立了多期动态定价博弈模型来分析电子市场价格随价格比较购物技术扩散进程的演化路径，并探讨了与其相关联的基础理论问题。

This research would not aim to substitute for needle EMG especially in the case of deeper-lying muscles, but would add another useful dimension to the electrodiagnosis in neuromuscular disorders.

这个方法并无法完全取代针状电极肌电图，特别是针对深层的肌肉时，但它能在神经肌肉疾病的电气诊断上提供新的发展的空间。

In the case of connections not expiring, we don?

在连接的情况下，不得届满，我们穿上？

The patent protection scope and the damages of patent infringements are also discussed. In addition, the extinctive prescriptions of claim of damages for patent infringement, especially in the case of consecutive infringements, are discussed.

特别就积体电路电路设计专利侵权救济时效之问题，尤其是对连续侵权救济时效之部份，作一番探讨。

Yemen also plays a part in the case of Umar Farouk Abdulmutallab.

也门也在阿卜杜勒-穆塔拉布事件中起到一定的作用。

At present,in the case of the procedure for publicizing public notice for assertion of claims of bank bill of exchange,some serious problems exist,such as the drawer or drawee being faultily or indistinetly ascertained,the beginning date of the period of the procedure being in dispute,also the content of the public notice also being un—comprehensive.

目前，在银行汇票公示催告程序案件中，对出票人、付款人进行错误或者模糊认定的现象比较突出，对公示催告期问的计算起始日发生争论，公示催告公告内容方面也存在问题。

In the case of Lucy Ferrier the occasion was serious in itself, apart from its future influence on her destiny and that of many besides.

对于露茜·菲瑞尔来说，那一次可不简单；别的不说，那件事不仅从此影响了她的命运，而且还引发了诸多旁枝错节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。