查询词典 in the case of

Based on the information taken from the subcompartmental records a comparison between the actual and normal forests was made and a new point of view was proposed in the article: in the case of cultivating timber-forest which is different in cutover age, age class and growing speed within the range of the whole forest station, the forest age class distribution showing the opposite shape of "J" is of more benefit to keeping the relative stability of all the age class area than the age class distribution of th...

本文在统计森林资源小班档案卡片有关资料的基础上，把现实林分与法正林相比较，用法正林学说来指导全场森林的调查。并提出了一个新的观点：在整个经营单位内，培育不同生长速度，不同主伐年龄，龄级期不同的用材树种，森林的龄级结构呈反"J"形分布此法正分布更有利于维持各龄级面积的相对稳定，并且，年伐量的波动不大，有利于森林的永续利用。

Walleyes, except in the case of dappled dogs, are a serious fault.

除了斑点色的腊肠犬，眼睛出现色环属于非常严重的缺陷。

Wall eyes, except in the case of dappled dogs, are a serious fault.

除了斑点色的腊肠犬，眼睛出现色环属于非常严重的缺陷。

In the case of a literary language, on the other hand, which is a dead language and as such essentially unchangeable, it is reasonable to suppose that in the course of time its orthography, as well as single words and phrases, and, perhaps, here and there, some formal elements, have been subjected to change in order to be more intelligible to later readers.

在该案件文学语言，另一方面，这是一个死亡的语言和作为这种基本上是一成不变的，是合理的假设认为，在这个过程中的时间，其拼写法，以及单一的单词和短语，以及，也许，在这里和那里，一些正规的内容，一直受到改变，以期得到更多的理解到后来的读者。

However, in the case of deep-drawn contoured parts, wrinkling in the product area can occur from insufficient sheet material stretching.

不管怎样，在对整周零件拉伸时，不充分的薄板材料拉伸可导致零件褶皱。

In the case of damage deliberate defacement, etc.

若可确认损毁人的身分，则在此指出该损毁负责人。

This can be somewhat complicated, especially in the case of deletion.

这可能有点复杂，特别是在删除的理由。

In the case of quasi-stat ic wheel climb derailment,the safety cri teria in current use are available.

在准静态车轮爬轨的情况下，现用的安全标准是有效的。

Many experts suggest that in the case of phone service, deregulation brought improved service at lower prices.

很多专家提到，电话服务的竞争带给我们更好的服务和更低的价格。

In the case of correlative attributes, weights are used for evidence combination, which could be derived from information quantity or independence weight.

在属性信息相关时采用加权组合方法，其中涉及的权重，既有信息量权重也有独立性权重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。