查询词典 in the care of

If you can understand my heart, if you can take care of me in the coming days and hold my hand for ever, then I will understand clearly you are good to me, and I also will give you a treacly living with my wonderful heart.

如果你能读懂我的心，如果你在未来的日子里爱护我、并和我牵手到永远，那么你对我的好，我心里肯定很明白，我同样会以我的蕙质兰心回报给你一份甜蜜的生活。

In fact, happiness depends on the trivia of ordinary life, but we did not care.

其实幸福就在生活平凡的琐事中，只是我们没有在意。

The company has more than succeeded in the hospital's pharmacy for all of the Trusteeship Council, the Trusteeship Council in the hospital pharmacy to gradually create their own brand of quality service and become the best of the domestic hospital pharmacy care operators.

本公司已经成功地将全国多家医院的药房进行全部托管，，在对医院药房托管中逐步创建了自己的优质服务品牌，成为了国内最优秀的医院药房托管运营商。

This is the first installment in a series of health care columns by Fortune editor at large Shawn Tully.

这是《财富》自由编辑肖恩66；塔利的一系列医保专栏文章中的第一篇。

Dynamic respiratory compliance and total respiratory resistance were measured before surgical incision, after sternal closure in the operating room, and after arrival in the intensive care unit. The following data were recorded: age, weight, preoperative pulmonary infiltrates, preoperative mechanical ventilation, evidence of increased PBF before surgery, duration of CPB, duration of aortic cross-clamp, duration of deep hypothermic circulatory arrest, use of steroids, and volume of ultrafiltrate removed.

分别在麻醉诱导后、手术结束关胸后和返回ICU后3个时间点测定患儿的肺动态顺应性和全肺阻力，并记录患儿年龄，体重，术前胸片浸润性改变情况，术前机械通气情况，术前肺血流量增高情况，体外循环时间，主动脉阻闭时间，深低温停循环时间和体外循环中超滤量等参数。

Our new American majority can end the outrage of unaffordable, unavailable health care in our time.

我们新的美国多数才能结束愤慨不起，无法获得卫生保健，在我们这个时代。

In this way, I am your health care under the joy of growth.

就这样，我在你们的呵护下健康欢乐的成长。

Remember, many of these are made with organic cotton and earth-friendly dyes, so they may require a bit more special care than just chucking them in the wash with your socks and undies

记住，他们中大部分都是由有机棉花和环保染料做成。因此，他们需要更多的护理，而不是把他们夹在袜子和内衣中一起清洗。

I believe it has the kind of power and potential to more deeply affect people's lives － to bring communities of people together... to bring nations together... to promote understanding and tolerance; to foster safety and security in virtually all areas of life; to enable more scientific research on the scale, for example, of the Human Genome project; to entertain in ways as yet undreamed of; to truly educate people from early childhood to their waning years; to share and distribute resources － health care, food, technology, knowledge － across the globe in times of crisis; to bridge the gap between the franchised and the disenfranchised; to support a global IT or e-infrastructure where business and commercial enterprises contribute to an environment that promote the common good.

我相信它有力量，有潜力来更深刻地影响人们的生活——把人们的社区连接在一起，把国家联系在一起——促进理解和忍让；在生活的所有领域培育安全；促进更多的科学研究处于如人类基因工程的范围；用从未想过的方式提供娱乐；给人们以真正的教育，从婴幼时期直到老年；在危机时刻全球范围内分享各种资源——医疗卫生，食品，技术和知识；消除拥有特权者和没有特权者之间的差距；支持全球的信息和电子基础结构，使商业企业为一种促进共同利益的环境做贡献。

In many developing countries, the spread of HIV/AIDS has seriously affected their economic and social development. In 2001, the United Nations held a special GA session on this issue and adopted the Declaration of Commitment on HIV/AIDS. In 2006, it was declared at the high-level UNGA meeting on HIV/AIDS that the universal access to prevention, treatment, care and support would be realized by 2010, which has reinforced the efforts of the national governments to implement the declaration of commitment.

在许多发展中国家，艾滋病的肆虐已严重阻碍了他们的经济社会发展。2001年，联合国召开艾滋病问题特别联大，通过了艾滋病控制承诺宣言。2006年，联大艾滋病问题高级别会议宣布到2010年实现普遍获得艾滋病毒的预防、治疗、护理和支助服务的目标，进一步加强了各国政府落实承诺宣言的努力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。