查询词典 in the black

No more than 20 paces away in the flat muskeg was a huge, black Alaskan timber wolf—caught in one of Trapper George's traps.

只见在那个平坦的泥炭沼泽中，距离不到20英尺的地方，有一头高大的阿拉斯加黑狼——被捕兽人乔治的一个夹子卡在了那里。

As a child that has fallen happily asleep in its nurse's arms, and wakes to find itself alone and laid in a strange place, and searches corners and cupboards, and runs from room to room, despair growing silently in its heart, even so Portly searched the island and searched, dogged and unwearying, till at last the black moment came for giving it up, and sitting down and crying bitterly.

他像一个在奶妈怀里甜甜入睡的小孩，醒来时，发现自己孤零零呆在一个陌生的地方，就到处寻觅。找遍了所有的屋角和柜橱，跑遍了所有的房间，心里越来越失望。胖胖坚持不懈地搜遍了整个小岛，最后他完全绝望了，坐在地上伤心地大哭起来。

Available in a choice of Antique Forest Marble, Blue Stone, Shanxi Black Granite and Galala Marble, each tub is unique in terms of color and veining, due to the naturally occurring minerals present in the stone.

在一个古森林大理石，蓝石，山西黑花岗岩和埃及米黄大理石，每一个浴缸的选择是唯一可在颜色和脉络方面，由于天然矿物石存在。

Seagrave offers an elaborate description of Eligos, much of which I suspect is imaginary interpretation of old writings: Eligos appears in the form of a goodly knight in black armor and riding a dark war-horse.

" seagraveeligos提供了详尽的描述，其中许多是虚构的解释，我怀疑老著作："形式出现的一种eligos睦邻骑士骑着黑色盔甲和黑暗战争骏马。

Haplotype II and III are shown the type of yellow cattle, and Haplotype I is shown in that of zebu cattle. In Japanese black cattle, only one of these restriction endonucleases, HindIII, was found to be polymorphisms.

日本和牛相应的11种内切酶分析中只有1种酶的酶切类型存在多态，共出现34个酶切位点，13种限制性态型，归结为2种线粒体DNA单倍型。

The hilar lymph nodes are small and have enough anthracotic pigment (from dusts in the air breathed in, scavenged by pulmonary macrophages, transferred to lymphatics , and collected in lymph nodes) to make them appear greyish -black.

肺门淋巴结小并有充足细小的色素沉积（从空气中吸入肺内的尘埃，被肺的巨噬细胞吞噬转运到淋巴组织内，并在淋巴结内积聚）使它们呈灰黑色。6-03 肺水肿

The specific examples in film are: luring Gump in the faces ofher roommates, and only minutes ago, it is Gump who damaged her "good thing" with five-hyun player in the car; she regards the publishing of her nude photo on adult magazines like "Playboy" is the prelude of being famous; she plays nakedly "The Answer is Blowing in the Wind" of Bob Dylan in small pubs;she continues her alcoholic and daddle roaming life with a so called leader of black Americans' movement who is actually a sanctimonious hypocrite after the romantic meeting with Gump in the war-against assembling, drug is the sole way for her to expel loneliness.

在影片中的具体表现如当着室友的面引诱阿甘，而在几分钟前正是阿甘坏了她和五铉琴手在车里的&好事&；认为自己的裸照被刊登在《花花公子》这样的成人杂志上是出名的前奏；赤身裸体的在小酒馆里弹奏鲍博-迪伦的《答案在风中飘》；在和阿甘在反战集会上浪漫相遇之后她仍然和一个所谓的黑人运动领袖实际是一个道貌岸然的伪君子在一起过着酗酒，鬼混，的流浪生活，吸毒是她排遣寂寞的唯一方式。

The 23-year-old WAG showed off her toned figure and enviably flat stomach in a black bikini while on holiday with son Kai in Barbados.

这位23岁的新妈咪在和儿子Kai在巴巴多斯岛度假时，身着黑色比基尼，大秀自己健康的肤色和平坦的小腹。

In vehicle side modelling part, because the very abundant vehicle commander compares Europe is medium raises the back vehicle to be many trifle, in addition line agile glass modelling, therefore in the whole visual effect, draws close in station wagon's slender feeling; In addition as a result of the large scale wheel arch design, lets the introduction dispose 18 inches tires very abundantly, in visual effect slightly obviously frail; Special 昰, although has not used the mainstream the automobile body homochromy rear view mirror, the vehicle roof both sides extend before the files to the tailstock also have the special black to break out, but in very abundant actually reveals the unique American rough atmosphere.

在车侧造型部分，由于酷博的车长较欧系中型掀背车多出些许，加上线条利落的车窗造型，因此在整体的视觉效果上，更趋近于旅行车的修长感；此外由于大型化的轮拱设计，让引进配置18寸车胎的酷博，在视觉效果上略显单薄；特别的昰，尽管并未采用主流的车身同色后视镜，车顶两侧由前档延伸至车尾亦有特殊的黑色突起，但在酷博却流露出独特的美式粗犷氛围。

Since the change in colours, the club have predominantly played in red and yellow hooped jerseys with black shorts, although for a period in the early 1970s took to the field in yellow jerseys with red shorts.

自从更改颜色后，球队主要穿著红黄横间衫黑裤，只曾在

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。