查询词典 in the balance

This is most necessary to present the proper take-off of the horse to remain in good balance.

这是保证马有正确的起跳，保持平衡，最必须的条件。

The future of Central Asia does not depend on American wish, but America will regard establishing and strengthening the balance of power in Central Asia as a chief strategic targe.

中亚地区的未来不会取决于美国的一厢情愿，但是美国依然会将建立和加强中亚地区平衡作为自身在欧亚大陆综合性地缘战略的一个主要目标。

In network attack and defense, attackers and defenders constantly change their respective strategies. The situation is like the balance between a lance and a targe.

我们发现，在网路攻防下，攻防双方都会依据对方的策略而改变自己的对策，就如矛与盾一般地相互抗衡。

Who is the first Chinese woman to win a gold medal in the Olympic womens balance beam competition.?

中国第一位在奥运会平衡木比赛中获得冠军的选手是谁？

Who is the first Chinese woman to win a gold medal in the Olympic women's balance beam competition.?

中国第一位在奥运会平衡木比赛中获得冠军的选手是谁？

Who is the first Chinese woman to win a gold medal in the Olympic women's balance beam competition.

中国第一位在奥运会平衡木比赛中获得冠军的选手是谁 Liu Xuan。刘旋

The state of thermal equilibrium is a function of temperature, but also in the same system in the heat balance of the various objects with the same temperature.

热平衡的态函数就是温度，而且在同一系统中热平衡的各个物体具有相同的温度值。

In the second stage, Crop Water Stress Index, which was based on canopy energy balance and used the hand hold infrared thermometry, was represented.

加强这一类指标的研究对于我国北方地区农作物的有效灌溉和区域水资源的管理都有重要意义。

When they are out of balance, the army will be like a three-legged dog, with one leg always dragging in the dust.

当两者不平衡时，部队就像一条三条腿着地的狗，总有一条腿悬在空中。

I think we have the balance about right in terms of when and how we use the touch screen.

我认为我们有正确的平衡方面的时间和我们如何使用触摸屏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。