查询词典 in the balance

These two competing requirements have apparently found the perfect balance in the scale-free network.

这两个相互冲突的要求在无度量网络中明显地得到了最佳的平衡。

But the balance of authority is in favour of the affirmative.

但平衡的权力机构是赞成肯定的。

However, in the design and strike a balance between the requirements of customers that are not easy.

但要在设计与顾客的要求取得平衡那是不容易的。

Because the genetic algorithms could search the optimization of objective function randomly, which via the evolution of groups, our work is based on the embedding/detecting way of "DWT-Based Audio Watermarking Using Support Vector Regression and Subsampling". And this method provides a preliminary discussion on the application of GA, which searching the individual with the highest fitness of attack-resistance in the aggregate of the optimal embedding strength. As an optimization solution of obtaining the optimal embedding strength, it could achieve an adaptive policy, and find a reasonable balance between the robustness and inaudibility of the watermark, just for the better robustness and inaudibility in the algorithm.

遗传算法是通过群体进化来随机搜索目标函数的最优化问题，对于前述基于支持向量回归机的小波域数字音频盲水印算法，进一步地探讨采用遗传算在嵌入强度集合中搜索对抗攻击能力适应度较高的个体，从而得到最佳嵌入强度的一个优化方案，以实现自适应策略，也使本算法能在水印的鲁棒性和不可感知性之间寻找到合理的平衡点，从而具有更良好透明性和鲁棒性。

Apart from the balance sheet and the income statement, there are other transactions recorded in relating accounts as follow

除了资产负债表和损益表之外，该公司还有其他一些在相关的账户中已经记录的有关的业务

An optimized calculating method for inertia force balance in ideal mechanism takes the interval dynamics norm as the goal function and simulates the effect of the interval in the motion join.

以间隙动力学指标作为目标函数，以理想机构惯性力平衡的优化计算，模拟反映了运动副间隙对四杆机构动力特性的影响。

According to this understanding, this thesis tries to modify PSO algorithm in order to improve its quality of solutions. The main approches include: using uniform design to ensure the uniform distribution of initial particles in the design space; adding mutation operation to increase the diversity of particles; decreasing the maximum velocity limitation and the velocity inertia automatically to balance the local and the global search efforts; developing a new approach to treat the design variables exceeding the bounds; using extensive local searches to escape local minimum. The overall effect of these approaches can yield better results for most test problems.

有鉴於此，本文针对粒子群演化法之流程参考相关文献并稍作改变，使得粒子群演算法在结果的收敛上更具优势，本文的主要改进的方法包括：应用均匀设计的概念使得初始的粒子可以更均匀地分布在空间上；利用突变增加粒子之间的差异性与多样性；利用适当控制的最大速度限制及惯性权重控制，达到区域搜寻与全域搜寻的效果；应用新的边界处理机制处理设计变数超过上、下限的问题；利用区域强化搜寻针对粒子附近地区，再作进一步的搜索以得到更佳之结果；将各种方法综合后配合粒子群演算法使用，可以得到不错的结果。

Finally,this paper discusses the problems of neutral point control that exists in the three-level inverter, and adopts two methods to control neutral voltage balance namely judging power direction and detecting instantaneous current value.

最后论文还对多电平逆变器存在的中点电位漂移问题进行了讨论，并采用两种方法来实现中点电压平衡，即判别逆变器功率流向法和检测瞬时电流值方法。

The change possibly occurs in the gestalt therapy course, continues the life practices after the treatment experience and converses, the province thinks the oneself since childhood until now life story,"introjection" many has not digested after oneself does not gather at present real life the values, how restudies finds the balance point in the traditional society to the female character anticipation with the self- demand between, and must study after oneself "perceived" does the choice is responsible for, to study more relaxing with to lay down.

改变的可能发生於完形治疗历程中，延续到治疗经验后的生活实践与对话，省思自己从小至今的生命故事，「内摄」许多未经自己消化也不合目前现实生活的价值观，重新学习如何在传统社会对女性角色的期待与自我需求之间找到平衡点，并要学习为自己「觉察」之后所做的选择负责、学习更多的放松与放下。

There exists an ancient order originating in the Ionian Isles dedicated to the preservation of balance.

有一个源自艾昂尼亚群岛的组织，从很久很久之前就致力于平衡的维系工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。