查询词典 in the balance

When the shockwave energy weakened, mountain collapse often occurs in the ringed mountain, particularly in the previously steeper inside, while plagioclase slope slide (primary meteorite-stricken slope slide) occurs in the outside mountain, and the mountain structure is constantly adjusted in aftershocks to achieve the gravity balance; during the long geological ages after the formation of meteorite crater, under the action of erosive transit and dryness and humidity of hydrosphere and air current, volcano and earthquake activities, etc., the physiognomy gradually reverts to the original state.

在冲击波能量减弱时，环形山原来较陡峭的内侧多发生山体崩塌，外侧山体发生斜岩滑坡，在余震中山体构造不断调整以达到重力平衡；在漫长的地质年代里，陨击坑成型以后，在水圈、大气环流的侵蚀搬运、寒暑燥湿、火山和地震等因素作用下地貌逐步趋于还原。

When the shockwave weakened, landslides often occurs in the ringed mountain, particularly in the previously steeper inside, while plagioclase avalanche (primary meteorite strike landslide) occurs in the outside mountain, and the mountain structure is constantly adjusted in aftershocks to achieve the gravity balance; after the formation of meteorite crater, during the long geological ages, under the action of hydrosphere, erosive transit and dryness and humidity of air current, volcano and earthquake activities, etc., the landform gradually reverts and returns to the original state.

在冲击波能量减弱时，环形山原来较陡峭的内侧多发生山体崩塌，外侧山体发生斜岩滑坡，在余震中山体构造不断调整以达到重力平衡；在漫长的地质年代里，陨击坑成型以后，在水圈、大气环流的侵蚀搬运、寒暑燥湿、火山和地震等因素作用下地貌逐步趋于还原。

Hitherto, an uneasy alliance of low-church evangelicals and Anglo-Catholics has struggled to resist liberal Anglicanism."This will change the balance in the Church of England in favour of the liberals," says Jonathan Bartley of Ekklesia, a think-tank."The evangelicals won't go to Rome and they may now be abandoned by their Anglo-Catholic allies."

Hitherto，一个焦虑的福音教派和圣公会-天主教联盟，正努力抵制开放的圣公会主义&取悦自由派将会改变英国教会的平衡&， Ekklesia 的智囊 Jonathan Bartley 说：&福音教徒不会改信罗马，他们有可能被圣公会-天主教联盟抛弃&。

I came back and the balance in my heart inclined back.

我乖乖地退下来，心中的天平重新倾斜回来。

But in the stage of the process, have four crane is preparing to lift the concert stage of ceiling, crane suddenly lost balance and 60 tons of stage in a loud bang in the roof collapsed, the stage and collapse.

但在舞台搭建的过程中，有四台起重机正准备将演唱会舞台的顶棚抬起，起重机突然失去平衡，60吨重的舞台顶棚在一阵轰隆巨响中坍塌，整个舞台也塌陷。

A new study argues that the structures really emerged to help keep fish in chemical balance with their environment.

新的研究认为，这个器官的出现是为了帮助鱼类在生活的环境中保持化学平衡。

The balance gate is in the full open position when screw slot is lined up with pipe run; and in the fully closed position when rotated 90o.

当螺丝槽与管道流向一致时，平衡闸板处于完全开启位置；再旋转90o，则处于完全关闭位置。

In addition, we will incorporate money supply, price level and the balance of payment.

最后分析小型开放经济体系的非贸易财模型。

China's agricultural technology level developed slowly for a long time which to some extent, resulted in the low level balance of China's agricultural development.

我国的农业技术水平长期以来发展缓慢，一定程度上导致了我国农业发展的低水平均衡。

After introducing the conception of the balance of the forward link and reverse link,the relationship between the soft handover add threshold in marcocell system and the load factor in microcell system,and the relationship between the soft handover add threshold in marcocell and the ratio of the interfere of other cells users to the microcell users are analyzed quantitatively and simulated according to their corresponding performance.

在引入小区前反向链路平衡概念的基础上，重点对宏小区系统的软切换增加门限与微小区系统负载因子的关系，以及宏小区系统的软切换增加门限与其它小区干扰对微小区用户干扰之比的关系进行了定量分析和相应的性能仿真。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。