查询词典 in the balance

The main function of sucrose is to maintain normal respiration, so it can only be used to join the preservative, and make a good effect in maintaining the water balance of Dianthus Caryophyllus when dealing with 0.01% Phytic Acid +2% S +200 mg/L8-HQC solution; Finally, in the mensuration of Dianthus Caryophyllus fresh weight change, no matter using which the vase planting solution, the fresh weight of Dianthus Caryophyllus increases in the initial phase and then gradually decreases.

结果表明：在花径变化的测定中，经0.01%植酸+2%S+200mg/L8-HQC溶液处理的香石竹在保鲜期间得到最好的保鲜效果，切花的生长状况达到最佳状态；在水分平衡的测定中，结果表明蔗糖溶液对香石竹的水分平衡的保持有负作用，蔗糖的作用主要作用是维持正常的呼吸作用，因此它只能用来加入到保鲜剂中，处理0.01%植酸+2%S+200mg/L8-HQC在保持切花的水分平衡上起到较好的效果；最后在香石竹的鲜重变化测定中，无论什么瓶插液，香石竹切花的鲜重在初期阶段增加，然后逐渐减少，水分的吸收与丧失会有波动，但总趋势是失水量大于吸水量。

In this paper,based on the development of automatic packaging production line of cathodal copper control system,for accurate measurement of copper weight in online in the project,studied the real-time communication between the industrial control computer and METTLER TOLEDO electronic balance,and through VB Control designed communication procedures to achieve data communications and data collection.

通过阴极铜自动包装生产线控制系统的研制，针对该项目中在线精确计量铜垛重量，研究了工业控制计算机与梅特勒-托利多电子秤之间的实时通信，并通过VB控件利用两种方法设计了通信程序，实现了数据通信和数据采集。

By comparison between SMM HXRBS observation and ground observation of Hα and CaIIK lines, especially through the combined study between SMM HXRBS observation and chromospheric flare models, the results show that: in the initial stage of impulsive phase, there is a correlative relation betweem Hα line intensity and hard X-ray emission; different spike in hard X-ray flux curve represents the burst at different location; the energy taken by non-thermal electron beam is larger than the radiative loss in chromosphere; for the flare studied here, the chromospheric evapporation is explosive; if the chromosphere is in balance between electron beam bombardment and radiative loss, the column mass density at the top of chromospheric flare model can not be taken as measure from the source of electrons and then the total material between the source of electrons and the top of chromosphere can be estimated.

通过一个具体耀斑的SMM HXRBS观测结果与同时基于地面得到的Hα和CaⅡK可见光谱观测结果对比，特别是将硬x谱观测结果与色球半经验模型联立研究，结果显示出：在脉冲相上升段，硬x发射与Hα辐射之间存在对应关系；硬x线光变曲线中不同脉冲爆发分量不太可能起源于同一位置；硬x辐射所反映的高能非热电子总携带能量大于色球总辐射损失；对所研究的耀斑而言，其色球蒸发过程是爆发性的；在详细比较了非热电子色球总沉积和色球辐射损失的基础上，指出半经验模型中色球顶部柱数密度不能看成是从非热电子源度量的，从而估计了色球顶部到非热电子源之间的总物质。

The influences of shortterm climatic and topographical variations to the mass balance were more heavy in this year than in other years. In the high accumulation zone, the influence of the shortterm climatical variation is greater than that of topographical one, while in the low value zone, the latter is greater than the former.

此外，年内短期气候和地形变化对物质平衡的影响均大于多年平均状态，在高值物质平衡区，气候变化对物质平衡的影响大于地形变化的影响；而在低值物质平衡区，地形变化对物质平衡的影响则大于气候变化对物质平衡的影响。

Two groups of patients both obtain diammonium glycyrrhizinate, vitamin c, inosine, maintenance treatment of water electrolyte balance.treatment group decoct soup daily on the basic treatment of western medicine, the control group use potassium-magnesium aspartate injection.results in the treatment group 17 cases are markedly effective, 9 cases are effective, 4 cases are invalid;in control group, 8 cases are markedly effective, 9 cases are effective, 11 cases are invalid.

两组患者均予甘利欣、维生素c、肌苷、维持水电解质平衡治疗。治疗组在西医基础治疗上每日煎服自拟的凉血活血退黄汤，对照组采用门冬氨酸钾镁注射液。结果治疗组显效17例，有效9例，无效4例；对照组显效8例，有效9例，无效11例。两组比较差异有统计学意义。

M/s. The following dimensionless relationships were obtained: Sh=2+0.073Re〓Sc〓〓〓 The desulphurization process by powder injection and blowing in RH refining of molten steel and its mechanism have been considered and analyzed. Based on the tworesistance mass transfer theory and the mass balance of sulphur in the system, a kinetic model for the process has been developed. The related parameters of the model have been reasonably determined. Modeling and calculations for the process by injecting and blowing the lime based powder flux under the assumed operating modes in a RH degasser of 300t capacity have been carried out using the model.

考虑颗粒与液流的相对速度，RH—PTB条件下熔池传质特性可由下式表征： Sh=2+0.073Re〓Sc〓考虑紊流中脉动速度引起的能量耗散，RH—PTB条件下熔池传质过程服从如下关系：〓将粉剂颗粒与钢液间的传质当作刚性的气泡与钢液间的传质处理，对RH—PTB过程有：〓考察和分析了RH喷粉脱硫过程及机理，基于双重阻力传质理论和体系内硫的质量衡算，建立了RH喷粉脱硫过程的动力学模型，确定了模型各有关参数，包括各传质系数和脱硫处理过程中钢液内参与脱硫反应的粉剂量等。

Our recent findings demonstrate that BDNF synthesis in the ventromedial and dorsomedial hypothalamus is required for normal energy balance.

我们最近的研究结果表明，脑源性神经营养因子的合成，在腹和下丘脑背内侧中规定，为正常能量平衡。

In the inviting bid of shielding equipments, in order to make sure the safety and reliability of constructions float control price took the place of low price in biding. After open bid, the four parts of Line 1 phrase 1 all adopted soil pressure balance shield and turbid shield equipments from Germany Herrenknecht Co.Ltd, and the first drivage shielding equipment was named "Innovation".

在盾构设备的招标上，为了充分保证施工安全和可靠，并没有提倡低价中标，而是设了投标控制价，通过公开招投标后，成都地铁1号线一期工程四个标段均采用德国海瑞克的土压平衡和泥水盾构，并将第一台掘进盾构命名为&创新号&。

The balance is in-and-ink printing does not work, do not paste version, using less water, the amount of control of emulsive innovativeink in less than 25% of the range.

水不朱不均就是在印版不起不净、不糊版的条件下，搁置尽度多的水分，不兵油不朱的乳化度把持在小于25%的边界边。

The balance is in-and-ink printing does not work, do not paste version, using less water, so that the amount of control of emulsive innovativeink in 25％ within the minimum range.

水不朱不均不离是在印版不起不净、不糊版的条件下，搁置尽度多的水不合，使油不朱的乳化度把持在25％不以外的最小边界。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。