查询词典 in the balance

Venezuela is a key player in the world's energy balance.

委内瑞拉在世界的能源平衡方面扮演着重要的角色。

The weak formulation permit is satisfied not point by point, finite element method balances only at node neighborhood, in unit balance is not required, in analytical method single check from infinite series does not satisfy the equation, but infinite number of points satisfy the equation, and then the weak formulation of dual system of Hamilton equations was educed.

基于基本方程和边界条件的弱形式，给出相应的广义变分和不同形式的有限元所采用的弱条件，说明弱形式允许不是逐点满足，有限元法只在节点邻域平衡，在单元内不要求平衡，解析法用无穷级数中单取一项也不满足方程，也是无穷多项在积分下满足，进而导出对偶体系弱形式哈密尔顿方程。

Such liberal thought as survived the success of the Revolution carried on the spirit of Locke's philosophy most truly in respect to religious toleration…With some lip-service to Locke, Whiggism in the eighteenth century represented quite subsidiary elements of his Treatise: that the powers of government remain indefeasibly in the organs where they have once been placed…and that government is at bottom a balance of the vested interests of the realm: crown, landed aristocracy, and corporations…The monopoly of power by the landowning class was contrary not only to Locke's theory of individual rights but also to his theory of the importance of property in general 496-497

当然，理论与现实的距离永远存在。洛克思想的复杂性也决定了其影响的复杂性。比如在英国，18世纪的辉格党虽口头上标榜洛克的学说，但实际上却采用了他的一些次要思想，如关于政府权力一旦确定，就不可取消地永远由该机构所拥有的思想；而权力的平衡归根到底却成了王国既得利益势力、王室、土地贵族和公司的权力平衡，其中土地所有者阶级垄断权力的状况也违反了洛克关于一般个人权利，特别是关于财产权利的学说（《思想史》，192-193；《自由主义》，180）。

Yin_Yang combination is inevitable .how to reach for a YinYang balance in the course of Yin-Yang connecting ?

阴阳结合是必然的，怎样在阴阳结合的过程中，达到阴阳平衡呢？

You should also have a zero balance in the debt section for all but one of your debts .

除了你欠你自己的那部分，你应该还清所欠债务。

Ziegler."The Balance of Terror." In War, Peace and International Politics.

Ziegler 著，〈恐怖平衡〉於《战争、和平及国际政治》，第221-234页。

By research on the concentration change and distribution of methyl bromide in the container, we found that in the first period of fumigating, the absorption of the goods to methyl bromide became quickly, so did the concentration decline of the fumigant because of leakage of the carton itself. The distribution of the fumigant is not uniform in the aclinic and vertical directions. The absorption of the goods to methyl bromide completed after 6 hours delivered the gasified fumigant and the distribution of the concentration in space got balance.

对溴甲烷在集装箱内浓度的变化与分布规律进行研究，发现熏蒸开始阶段，货物对熏蒸剂的吸附及箱体渗漏使气体浓度下降较快，且在水平和垂直方向都存在分布不均匀的现象，气化投药后6小时，货物对溴甲烷的吸附已基本完成，浓度空间分布达到平衡。

The balance of oxidases and antioxidase are disturbed in acute DMF poisoning.

DMF急性中毒干扰了体内的氧化／抗氧化酶系统。

The second is the analysis on music aesthetics. It summaries its esthetical characteristics in the following three ways:(1)The balance of subjective and objective;(2)The distance between the work style and his life vicissitudes;(3)The beauty of melancholy in adagio movement. The article explains unique musicle beauty that Mozart's sonata for two pianafortes KV448 includes, which exposes the value of this works deeply and it researches the composition's playing style from four aspects.(1)Musical balancement and sense of propriety;(2)The temperance of dynamic;(3)The appropriate measure of tempo;(4)Operetic elements in piano compositions.

更多(2)音乐作品风格与人生际遇的差异；(3)慢板乐章的惆帐美，从美学角度阐述《D大调双钢琴奏鸣曲KV448》蕴含的独特的音乐美，从更高层次揭示这部作品的价值所在，在此基础上在第二章演奏研究中从以下四个方面对作品的演奏风格进行研究：(1)音乐的均衡性与分寸感；(2)力度的节制感；(3)速度的适度性；(4)钢琴作品中的&歌剧因素&。

If the U.S. population, coupled with the English Federation of the population, coupled with this partnership involved in the air, sea, science and Industrial cooperation in various aspects, it will not appear unstable, precarious balance of power, and adventurers can not help but result careerist.

如果在美国的人口之外，再加上英语联邦的人口，再加上这种合作关系所涉及的在空中、海上、科学和工业各方面的合作，那就不会出现不稳定的、靠不住的力量均衡，致使野心家和冒险家情不自禁。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。