查询词典 in the balance

The study shows that in the radial direction the dynamic forces acting on the particle balance on the particle itself; there is not a so-called trajectory of the particle in which the composition of forces acting on the particles is zero, but there is a trajectory of the particle in which the radial slip velocity of particle is zero, the tra...

通过对固体颗粒的运动和受力分析发现固体颗粒在沉降过程中径向合力几乎处处为零，不存在所谓的径向合力为零的一个平衡轨迹面，但存在着一个径向沉降速度为零的轨迹面，这一轨迹面就是平衡轨迹面法所要寻找的；首次推导出了该轨迹面半径与固体颗粒直径、水力旋流器自身几何参数以及操作参数之间的定量表达式。

Our study regarded Pear and Aids Apricot tree which be used to develop afforestation by water-harvesting in Semi-arid Region on Loess Plateaus as experience forest. In the case of water-retaining agent, we study the physical effect of water-retaining agent on soil water shifting balance and water use efficiency through soil-water-atmosphere conium system.

本研究以黄土半干旱区集水造林的杏树和梨树为试验林分，采取以保水剂为中心的综合保水技术，运用土壤—植物—大气连续体理论和土壤物理学理论，系统地研究了保水剂对土壤水分动态及其利用效率的影响，得到如下主要结论： 1。

At last, in order to searching the best consilience and balance between keeping the stability and the continuity of law and keeping up with the change of the social and economical development and its effects, we put forward our points of view of reforming mediation system of civil procedure in China in the view of practice, thus helping to build the authority of law and pushing the process of rule by law forward smoothly.

最后从实践的角度出发，提出自己的改革观点，以期在保持法律的稳定性和连续性与适应社会和经济的迅速发展变化所产生的影响之间寻求最佳契合点和平衡点，从而树立了法律的极大权威，推动我国依法治国进程的顺利进行。

The core of load balance algorithm is implemented in the kernel space of Linux, while the other parts are implemented in the user space.

将基本负载均衡算法实现到Linux的内核空间，而对于算法其它部分则实现在用户空间。

Near the center, the pressure gradient force (from the pressure in the center of the cyclone compared to the pressure outside the cyclone) and the Coriolis force must be in an approximate balance, or the cyclone would collapse on itself as a result of the difference in pressure.

中心附近的气压梯度力（从压力中的中心气旋的压力相比，外气旋）和科氏力，必须在一个大致平衡，或气旋将会崩溃对本身所造成的差异在压力。

The crampon can also be used for counter balance or by hooking with the heel behind icicles or in holes in the ice.

冰爪有时用来做反平衡或用脚后跟钩在冰柱上，或者放进冰上的小孔内。

We all crave balance , but sometimes it gets in the way of doing things that are important.

我们都渴望平衡，但这有时却妨碍了我们做重要的事。

Remember, it is the balance on credit cards that gets you in trouble.

记住，它是平衡信用卡，可以让你麻烦了。

Objective:To study the effects of muscle strength balance of elbow by using fixation method of elbow at straighten-supination position in the treatment of humeral supracondylar fracture in children and the prevention from cubitus varus.

目的：通过肘伸直前臂旋后位固定方法以保持肘部肌力平衡，并探讨肘部肌力平衡在治疗儿童肱骨髁上骨折及防止肘内翻形成中的作用。

In addition, the relevant Jian Guanceng also said that in the process of issuing corporate bonds, bonds issued at the end of the most recent accounting statements do not need to audit the amount of net assets, short-term financing of the tickets are not included in the cumulative balance of corporate bonds.

此外，有关监管层也表示，在发行公司债券，在最近结束的会计报表所发行的债券的过程并不需要审计的净资产，短的短期融资券金额不包括在内在企业债券的累计余额。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。