查询词典 in the bag

Joe sat hunched in a seat by the window, duffel bag at his feet.

乔在窗户旁边的一个座位中坐著弯腰驼背，粗呢大衣在他的脚装入袋中。

The application of the model is the different combination that carries unit of pair of charge business accounting and budgetary unit, build a flexible work to disclose a structure, reduce resource and the workload that decompose in order to reach the biggest level, mix charge effectively plan target is compositive in a tool bag, carrying the control with pair of whole agile and orderly projects is obtained while the senior engineer makes efficiency.

模型的应用是通过对费用核算单元和预算单元的不同组合，建立一个灵活的工作分解结构，以达到最大程度减小资源和分解的工作量，并有效地将费用和进度目标集成在一个工作包中，在提高工作效率的同时达到对整个工程灵活有序的控制。

He apparently entered with a bag or an explosives belt and blew himself up inside the shop, a police officer in Eilat told Israel's Army Radio.

这是一起自杀式炸弹爆炸，袭击者也是死者之一。他带着一个包或一条炸弹腰带直接进入店中，然后在店里引爆自己。

In self introduction, this " 80 hind " the schoolboy summed up a few specialty: It is independent,"Wash clothes cook expert of all of dumpling of bag of evaporate Mo flapjack "; 2 it is healthy, fitness is absolutely club,"One-time uninterrupted walk 50 kilometers, dash 10 kilometers be nothing difficult "; 3 it is economical, but 3 do not have a meal to drink water less to 5 days and physical strength is not had drop apparently; 4 it is faithful,"Faithfulness spends absolutely and assuming color at mastiff of any a homebred and blooded Tibet ".

在自我介绍里，这名"80后"男生总结了几个特长：一是独立，"洗衣做饭蒸镆烙饼包饺子样样拿手"；二是健康，身体素质绝对棒，"一次性不间断步行50公里、短跑10公里都不在话下"；三是节俭，可三到五天不吃饭少喝水而体力无明显下降；四是忠诚，"忠诚度绝对不逊色于任何一条国产纯种藏獒"。

As I stood in his office , fingering the strap on my bag,Mr.

当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时，雷德先生取出一张名片，在上面写了一些什么，然后把它递给了我。

In order to improve scan precision of the laser galvanometer scan system, especially when scan area is large, the reasons of graphic distortion are analyzed in this paper when the laser galvanometer scan system is running, and the whole bag of compensating tricks are put forward for every reason of corresponding graphic distortion.

针对如何提高振镜式激光扫描的扫描精度，特别是当扫描区域较大时的精度问题，文中展开了对振镜式激光扫描时图形畸变原因的分析，并对每一种误差产生的原因提出了校正补偿的办法。

Spare buttons must not be attached to the garment in a plastic bag, they are to be attached on a satin tab, LHS seam as worn.

备扣不能用小塑料袋附在服装上，必须附在缝于左侧缝的色丁布上。

BEFORE flinging himself out of the window when surrounded by police, Daniele Emmanuello, the Mafia "godfather" of Gela, a port in Sicily, managed only to pull some clothes over his pyjamas. Or so it seemed. He was shot dead as he fled on December 3rd, and during the autopsy pathologists discovered that Mr Emmanuello had done something else in his final moments: he had swallowed a small plastic bag containing tiny coded notes.

西西里一港口城市格拉的黑帮"教父"丹尼尔·以马利罗在被警察围住并导致跳楼之前，他最后的垂死挣扎也仅仅是向自己宽松的睡衣上添加了几件衣服，或者说看起来是这样。2007年12月3日，他在跳楼时被枪击身亡，而在验尸的过程中，医师发现以马利罗先生在他人生的最终时刻做了一件其它的事情，那就是他吞下了一个装有一些微码便条的小塑料袋。

She arrived home full of nervous excitement, the geranium hidden in a paper bag under her sweater.

当她回到家里，激动万分，礼物藏在运动衫后的一个纸袋里。

Luggage space is not that great with the third row of seats in place, but can fit one large golf bag.

行李空间不是很大，与第三排座位在的地方，但可以适合一个大型的高尔夫球袋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。