查询词典 in the background

In chapter one, introduce the background of raisin...

本文在第一章介绍了课题提出的背景。

BACKGROUND: The copper-superoxide dismutase can not play an effective role in free radical-scavenging in the process of hypoxia or reaeration because of blood-brain barrier, whether the treating effect can be enhanced by chitosan nanoparticles is uncertain.

背景：由于血脑屏障的存在，铜超氧化物歧化酶在临床应用中往往达不到其在体外对中枢神经细胞缺氧、复氧过程中的自由基清除效果。那么能不能利用壳聚糖纳米粒这一种新的基因载体来增强铜超氧化物歧化酶的治疗效果呢？

Strong in the face of the modern trend, the value of defending the national culture has risen to a high degree of development strategy, a new awareness of the core values of national culture has become an inevitable element, indicating that the value of culture in modernity has been a great background reaffirmation.

在面对强烈的现代性趋势下，捍卫民族文化价值已经上升到了发展战略的高度，重新认识民族文化中具有核心价值的元素成为必然，这表明民族文化的价值在现代性的巨大背景下得到了再度确认。

To finding out planning to build background and reason of the rock soil engineering specifications in the field, reconnoitre the rock soil projects of field and foundation, fully understand the project geological condition of building field and foundation, has combined testing, test testing and groundwater water analysis of normal position in the geotechnological sample room.

针对查明拟建场地岩土工程条件的背景和原因，进行场地与地基的岩土工程勘察，充分了解建筑场地与地基的工程地质条件，结合了土工试样室内试验、原位测试试验及地下水水质分析。

In older age group, the visual acuty of Comprehensive refractometer is higher than Visual projector and Visual box. The difference of the visual acuity may be caused by the different contrast in different background luminance and visual box luminance.

在老年组的裸眼视力测量结果中，综合验光仪好于视力表投影仪和视力表箱，这种视力测量的差异可能是由于不同背景亮度及视标照度下视标的对比度不同所引起。

The eco-agricultural construction regionalization in Jiaonan was concluded on the basis of the nature ecology system analysis and the hierarchical cluster analysis of the economy and society development degree of each town.eco-agricultural planning in Jiaonan based on the eco-agricultural construction background further analysis of each town include two parts, one is to define the eco-agricultural function for each larger regionalization and put forward the eco-agricultural industry network, the other is to regionalize and plan the smaller region in the larger region according to the eco-environmental sensitivity and the spatial pattern of land use..

在自然环境条件分析与社会经济发展程度聚类分析的基础上提出胶南市生态农业建设一级分区。胶南市生态农业规划是在进一步对各区生态农业发展背景分析基础上，一方面确定各区生态农业功能定位，提出生态农业产业网络模式；一方面依据生态敏感性和土地利用格局确定二级分区控制，进行生态农业景观空间格局设计。

In second chapter, introduces the background elementary knowledge and several important indexes of repairable system.

第二章介绍了系统可修系统可靠性理论的基础知识以及研究可修系统的一些重要指标。

It is against this background, a kind of resurgence seems to be happening in the Muslim community.

正是在这种背景下，一种复苏似乎发生在穆斯林社区。

At first,this paper has reviewed the historical background of gold bullion controversy ---the economic status of England in the nineteenth century; In additional, it has presented the points of Ricardian analysis method; At last,it has set forth David Ricardo' s policy suggestions to coinage and his viewpoints of Quantity Theory of Money, we will see the shadow of some model money theory problems.

内容提要：首先，本文考察了金块论争的历史背景——十九世纪初英国的经济状况，并简要介绍了李嘉图分析方法的特点，其次，详细阐述了李嘉图对当时货币制度的些政策建议及其货币数量论的观点，其中我们将看到很多当代货币理论问题的影子，充分体现了货币理论研究的连续性。

At first,this paper has reviewed the historical background of gold bullion controversy ---the economic status of England in the nineteenth century; In additional, it has presented the points of Ricardian analysis method; At last,it has set forth David Ricardo' s policy suggestions to coinage and his viewpoints of Quantity The ory of Money, we will see the shadow of some model money theory problems.

大卫·李嘉图的货币数量理论内容提要：首先，本文考察了金块论争的历史背景——十九世纪初英国的经济状况，并简要介绍了李嘉图分析方法的特点，其次，详细阐述了李嘉图对当时货币制度的一些政策建议及其货币数量论的观点，其中我们将看到很多当代货币理论问题的影子，充分体现了货币理论研究的连续性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。