查询词典 in the background

BACKGROUND: Emotional disorder of venereal disease is one of thecommon psychological obstacle in the department of dermatology in generalhospital.

背景：性病情绪障碍是综合医院皮肤科常见的精神心理障碍。

To identify whether our previous founding were exist in the series of our newly established cell cultures with the same genetic background and different metastatic potentials, and to make clear what are congenerous and various traits in the chromosomal or DMA sequence levels between these cells, in this study, a combination of conventional G-banding, comparative genomic hybridization, multiplex fluorescence in situ hybridization and arm or locus-specific fluorescence in situ hybridization were used to comprehensively characterize molecular cytogenetics aberrations of the above cell cultures.

为查明我所新建立的这些具有同一遗传背景而又在肝癌的转移潜能上存在明显差异的细胞是否也具有8p的缺失，并弄清它们在其它染色体及其区段的DNA水平上有着怎样的相似和不同，这些相似与不同又有着怎样的意义，本课题联合应用G显带技术、比较基因组杂交技术、多重荧光原位杂交技术和位点或臂特异荧光原位杂交技术，对上述细胞进行细胞及分子遗传学研究，以期了解其分子细胞遗传学异常的特征、找出转移相关的遗传学标记，为探讨肝癌转移机制提供材料。

BACKGROUND: Chondrocytes in vitro cultured with traditional culture methods tend to dedifferentiate into fibroblasts through long-term serial subcultivation, which results in a terrible decrease in the number and activity of cells.

背景：传统培养方法体外培养的软骨细胞经长时间传代培养后往往去分化为成纤维细胞，导致细胞数量及活性下降。

Background: Desmodium gangeticum of Leguminosae has been widely used in the indigenous system of medicine as a tradition herb in Taiwan and other countries.

背景：属於豆科的大叶山蚂蝗在台湾和其他亚热带国家都曾将它用来当做袪瘀活血及消炎的外用药。

Imaging the females living in this city at that time, the slim figure dressing in styled long gown gently and slowly occurs in your mind, as if a delicate archaized letter with thin lilac background printed in the white paper which is a kind of maidenlike color and covers many flavors.

想象当的时身处这个城市中的女性，在虚空中渐渐浮现出的是一丝身着旗袍的影像，如同一种精致的仿古信笺，空白的纸面上印染着淡淡浅紫柔粉的底子，纵然极淡，也还是千娇百媚，蕴含无限风情。

With a background of heated gold investment, most new passionate investors came into the market without simply understanding the gold investment. This made many investors lost their capital when first stepped into the market. In addition, many gold exchange types are specialized in enlarging guarantee sum. Compared with investment in stock market, investors who invested in types characterized in enlarging guarantee sum would likely to face more risks and challenges. Those risks could enlarge investors' one-year loss in stock market to one-day loss in gold market. Nowadays, Chinese gold market can be differentiated into material gold market, paper gold market, in-stock gold and future gold market. Because of the enlarging system in international gold market, investors may lose to the bottom in one day if he or she chose a guarantee sum dealer with an highly enlarging system. Of course, this is an ultimate example. In gold market, the type with the least risk is material gold, such as gold memorative silver coin, material piece of gold and gold brick. Material gold investment enjoyed its popularity among middle or large cities located in the middle and eastern part of China.

在黄金投资火热的背后，是大部分新入市投资者盲目的热情，由于对黄金投资缺乏了解，很多投资者入市即被套，而且很多黄金交易品种具备保证金放大效应，和在股市投资相比，投资者炒作保证金放大品种进行投资，往往需要面对高额风险，这种风险可以使投资者在股市中一年时间遭受的损失在一天内就提现出来，现在国内黄金市场主要分为实物黄金市场、纸黄金市场、黄金现货、黄金期货市场，其中国际黄金现货市场由于存在高度放大机制，如果投资者选择具备高度放大的保证金交易商，经常会出现一天内就会血本无归的情况，当然，这是极端的情况，黄金市场中，风险最小的是实物黄金，例如黄金纪念金银币、实物金条、金砖，实物黄金投资在中东部地区大中城市比较流行。

With a background of heated gold investment, most new passionate investors came into the market without simply understanding the gold investment. This made many investors lost their capital when first stepped into the market. In addition, many gold exchange types are specialized in enlarging guarantee sum. Compared with investment in stock market, investors who invested in types characterized in enlarging guarantee sum would likely to face more risks and challenges. Those risks could enlarge investors' one-year loss in stock market to one-day loss in gold market. Nowadays, Chinese gold market can be differentiated into material gold market, paper gold market, in-stock gold and future gold market. Because of the enlarging system in international gold market, investors may lose to the bottom in one day if he or she chose a guarantee sum dealer with an highly enlarging system. Of course, this is an ultimate example. In gold market, the type with the least risk is material gold, such as gold memorative silver coin, material piece of gold and gold brick. Material gold investment enjoyed its popularity among middle or large cities located in the middle and eastern part of China.

在黄金投资火热的背后，是大部分新入市投资者盲目的热情，由于对黄金投资缺乏了解，很多投资者入市即被套，而且很多黄金交易品种具备保证金放大效应，和在股市投资相比，投资者炒作保证金放大品种进行投资，往往需要面对高额风险，这种风险可以使投资者在股市中一时间遭受的损失在一天内就提现出来，现在国内黄金市场主要分为实物黄金市场、纸黄金市场、黄金现货、黄金期货市场，其中国际黄金现货市场由于存在高度放大机制，如果投资者选择具备高度放大的保证金交易商，经常会出现一天内就会血本无归的情况，当然，这是极端的情况，黄金市场中，风险最小的是实物黄金，例如黄金纪念金银币、实物金条、金砖，实物黄金投资在中东部地区大中城市比较流行。

With a background of heated gold investment, most new passionate investors came into the market without simply understanding the gold investment. This made many investors lost their capital when first stepped into the market. In addition, many gold exchange types are specialized in enlarging guarantee sum. Compared with investment in stock market, investors who invested in types characterized in enlarging guarantee sum would likely to face more risks and challenges. Those risks could enlarge investors' one-year loss in stock market to one-day loss in gold market. Nowadays, Chinese gold market can be differentiated into material gold market, paper gold market, in-stock gold and future gold market. Because of the enlarging system in international gold market, investors may lose to the bottom in one day if he or she chose a guarantee sum dealer with an highly enlarging system. Of course, this is an ultimate example. In gold market, the type with the least risk is material gold, such as gold memorative silver coin, material piece of gold and gold brick. Material gold investment enjoyed its popularity among middle or large cities located in the middle and eastern part ofChina.

在黄金投资火热的背后，是大部分新入市投资者盲目的热情，由于对黄金投资缺乏了解，很多投资者入市即被套，而且很多黄金交易品种具备保证金放大效应，和在股市投资相比，投资者炒作保证金放大品种进行投资，往往需要面对高额风险，这种风险可以使投资者在股市中一年时间遭受的损失在一天内就提现出来，现在国内黄金市场主要分为实物黄金市场、纸黄金市场、黄金现货、黄金期货市场，其中国际黄金现货市场由于存在高度放大机制，如果投资者选择具备高度放大的保证金交易商，经常会出现一天内就会血本无归的情况，当然，这是极端的情况，黄金市场中，风险最小的是实物黄金，例如黄金纪念金银币、实物金条、金砖，实物黄金投资在中东部地区大中城市比较流行。

BACKGROUND: In recent studies, we demonstrated that neuraxial morphine after noninjurious spinal cord ischemia in the rat could induce spastic paraplegia and degeneration of selective spinal ventral neurons.

背景：我们在最初的研究中证明了非损伤脊髓缺血后脊索应用吗啡导致痉挛性截瘫和选择性脊髓腹侧神经元变性。

BACKGROUND: In bone tissue engineering researches, we are confronted with a problem of how to rapidly vascularization in the transition from experiments in vitro to osteogenesis in vivo. Only early establishment of blood supply can maintain the osteogenetic advantage of tissue-engineered bone.

背景：在骨组织工程研究中，面临从体外实验过渡到体内成骨时如何快速血管化的问题，尽早建立血运才能保留组织工程骨的成骨优势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。