查询词典 in the back of

The test shows ——in the condition of specific air capacity, setting only cotton web cleaner can advance yarn forming quality in some degree, and compared to normal back cover guard, evenness CV value of setting cotton web cleaner is reducing by 0.5 percentage point to 0.7 percentage point, thin place is decreasing...

试验结果表明：在一定风量条件下，单独加棉网清洁器对提高成纱质量有一定效果，与后罩板不变相比条干CV值减少0。 5个百分点~0。 7个百分点，细节下降33。 3%~44。 4%，粗节下降16%~24。 5%，棉结下降19。 6%~29。 3%，强力CV也有一定改善；如风量得当，单独加棉网清洁器可起到与加固定盖板相同的作用。

Refer to the constructional and load-bearing in practical large-diameter cylinder structure projects, create the more large finite model, and get the soil pressure data and distribution in、back of and in front of large-diameter cylinder structure. Then give the advice on part of soil pressure theory.

参照实际工程中大圆筒码头结构的构造和受荷情况，建立较大的有限元模型，得到较大模型大圆筒码头结构筒内、筒后和筒前土压力的数值和分布情况，并对现有的部分土压力理论提出建议。

The linear regression analysis shows that the distribution of average annual precipitation in the front mountainous area is mainly affected by height abore the sea level and that the distribution of average annual preci- pitation in the back mountainous area is mainly affected by geographical position in Beijing area.

根据线性回归分析表明，北京地区年平均降水量的分布前山区主要受海拔高度的影响，后山区主要受地理位置的影响。

Its shell is divided into two parts. Its cranium is like a half helmet. There are things like the eyes in the front of its shell, 6 pairs of airholes and hard teeth of double layers in two sides of its back. There are the thin, sharp and hard thorns on its shell. Its tail is triangular, which can move about.

其壳分为两部分，头盖形似半只钢盔，壳背前端有眼状物，两侧对称分布气孔6对；背甲布细尖硬刺，边有双层细长硬齿；尾呈三棱形整体，根部可动。

In the middle of the stage there were sitting maidens in red bodices and white skirts. An excessively stout woman in a white silk dress was sitting apart on a low bench with green cardboard fixed on the back of it.

一些系着红色硬腰带、穿着白裙子的少女坐在戏台正中间，一个非常肥胖的身穿白绸连衣裙的少女独自一人坐在矮板凳上，一块绿色的硬纸板贴在矮板凳后面。

McCormack never owned a dog before coming to Taiwan, but now he's got a huge pack of them, and five felines in the "cathouse" in the back – cats are easier to find homes for because they fit in with the city lifestyle.

麦考马克在来到台湾前从来没有养过一只狗，可是他现在却有一大群，还有五只猫在后面的猫舍里–猫比较容易找到新家，因为他们比较适合都市的生活空间。

But on the back of his smooth smoking, which paid $3,000 a day, he appeared in Cosmopolitan, GQ and Vogue and was the centrefold in Playgirl magazine.

在他的优雅的吸烟形象之后（每天付给3000美元），他出现在《世界主义者》、《绅士季刊》和《时尚》等杂志上，而且是《花花女郎》杂志的裸体照片插页。

But on the back of his smooth smoking, which paid $3,000 a day, he appeared in Cosmopolitan, GQ and Vogue and was the centrefold in Playgirl magazine.

不过，拜那醇香扑鼻的温斯顿所赐，他每天可从烟草商⑤那儿拿到3000美元。此外，诸如《Cosmopolitan》、《GQ》和《Vogue》这样的时尚杂志亦对其青眼有加，而《Playgirl》的中间插页上似乎还登过他的裸照。

This mode works only in layers with Lock Transparency deselected and is analogous to painting on the back of transparent areas in a sheet of acetate.

此模式仅在取消选择了&锁定透明区域&的图层中使用，类似于在透明纸的透明区域背面绘画。

I have been in all my Circumstances a Memento to those who are touch'd with the general Plague of Mankind, whence, for ought I know, one half of their Miseries flow; I mean, that of not being satisfy'd with the Station wherein God and Nature has plac'd them; for not to look back upon my primitive Condition, and the excellent Advice of my Father, the Opposition to which, was, as I may call it, my ORIGINAL SIN; my subsequent Mistakes of the same kind had been the Means of my coming into this miserable Condition; for had that Providence, which so happily had seated me at the Brasils, as a Planter, bless'd me with confin'd Desires, and I could have been contented to have gone on gradually, I might have been by this Time; I mean, in the Time of my being in this Island, one of the most considerable Planters in the Brasils, nay, I am perswaded, that by the Improvements I had made, in that little Time I liv'd there, and the Encrease I should probably have made, if I had stay'd, I might have been worth an hundred thousand Moydors; and what Business had I to leave a settled Fortune, a well stock'd Plantation, improving and encreasing, to turn Supra-Cargo to Guinea, to fetch Negroes; when Patience and Time would have so encreas'd our Stock at Home, that we could have bought them at our own Door, from those whose Business it was to fetch them; and though it had cost us something more, yet the Difference of that Price was by no Means worth saving, at so great a Hazard.

一般人往往有一种通病，那就是不知足，老是不满于上帝和大自然对他们的安排。现在我认识到，他们的种种苦难，至少有一半是由于不知足这种毛病造成的。患有这种病的人大可以从我的一生经历中得到教训。就拿我自己来说吧，正是由于我不满自己原来的境况，又不听父亲的忠告--我认为，我有悖教训，实为我的&原罪&，再加上我后来又犯了同样的错误，才使自己落到今天这样悲惨的地步。当时，造物主已安排我在巴西做了种植园主。如果我自己不痴心妄想发财，而是满足于逐渐致富，这时候我也许已成了巴西数一数二的种植园主了，而现在我却白白地在这荒岛上流落了这么多年，过着悲惨孤寂的生活。而且，我在巴西经营时间不长；就是在这段短短的时间里，我也获利不少。因此我确信，要是我继续经营下去的话，到现在一定拥有十几万葡萄牙金币的家财了。当时，我的种植园已走上了轨道，并且日益兴旺。可是，我偏偏把这一切丢弃，甘愿去当一名船上的管货员，只是为了到几内亚去贩卖黑奴。现在想来，我为什么要这样做呢？要是我守住家业，只要有耐心，经过一段时间之后，同样可以积聚大笔财富，我不是也可以在自己的家门口，从那些黑奴贩子手里买到黑奴吗？虽说价钱贵一点，但这点差价绝不值得自己去冒这样大的风险！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。