查询词典 in the back of

The strong scent of strong coffee will pull you out of bed like a fishhook in the back of your pajamas.

很浓郁的咖啡味会像你的睡裤后面有一个鱼钩一样把你从床上钓出来。

But Daniele's wife would be one of those sweet Venetian women of the people whom one still sees, modest and flower-like in the back of that labyrinth of a town.

但是丹尼的妻定是个威尼斯的妖媚可爱的民间妇女之一，这种妇女，我们还可以见到，她们住在这迷宫似的城市的幽僻的地方，幽雅朴素得如花一样。

In the back of your head when I see Xiao Ye flowery face.

在你转回头来的时候看到的是我笑靥如花的脸。

Wanda finds a tooth in the back of Ms. Frizzle's classroom.

旺达在弗瑞斯老师班级的教室后面发现了一颗牙齿。

When I put the sword in my mouth, I will repress the gag reflex in the back of the throat.

当我把剑放到我的嘴里的时候，我要抑制喉咙后部的咽反射。

The old man was thin and gaunt,with deep wrinkles in the back of his neck.

在《老人与海》主人公桑提亚哥身上，海明威寄托了他对人性的深刻理解和信念。

They are a group of gill nets in the back of the prisoners.

它们是一群关在刺网后面的囚犯。

If I were you, I'd grow eyes in the back of my head.

如果我是你，我会加倍小心。

If I were you,I would grow eyes in the back of my head.

如果我是你，我会加倍小心

Grudgingly, I accepted that we were not going on our long-distance bike tour, but in the back of my mind I knew that someday I would.

我很不情愿的接受了我们不能继续自行车长途旅行的事实，可是我心里知道，终有一天我会继续我的旅行计划。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。