查询词典 in the act of

Citizenship is precisely not a form of brotherhood, of the kind that follows from a shared act of heartfelt submission: it is a relation among strangers, a collective apartness, in which fulfillment and meaning are confined to the private sphere.

但是我们没有考虑到两个非常重要的事实：第一，热力学第二法则告诉我们如果没有新能量进入，所有秩序都会衰弱。第二，我所说的"排斥一切的文化"的兴起。

My masonic brothers swear in blood that they are ready to sacrifice all for their neighbour, but they don't give as much as one rouble to the collections for the poor, and they intrigue between Astraea and the manna-seekers, and are in a ferment about the authentic Scottish rug, and an act, of which the man who wrote it did not know the meaning and no one has any need.

他在谦虚的时候说，在莫斯科住了一些时日，他已不再藐视那些和他共命运的同事了，而开始喜爱并尊敬他们，而且像怜惜自己那样怜惜他们了。

Whoever takes an oath, ought duly to consider the weightiness of so solemn an act, and in it to avouch nothing but what he is fully persuaded is the truth.

Nu 5：19，21 Ne 5：12 Ex 22：7，8，9，10，11 3 ）谁需宣誓，应妥为考虑之重，使庄严的一种行为，并在它avouch无关，但他是完全说服事实就是如此。

B Lucas promptly filed suit in the South Carolina Court of Common Pleas, contending that the Beachfront Management Act's construction bar effected a taking of his property without just compensation.

卢卡斯很快在南卡罗来纳州民事诉讼法院提起了诉讼，主张《滨海地区管理法》的建设禁令"征用"了他的财产，但没有获得任何公正的补偿。

Beira-style self-flagellation act crazy and did not let Edward change her mind and this time, young Jacob appeared uninhibited pale in her world, though he knows the hearts of otherwise Beira others, or affectionately to accompany and protect her.

贝拉自虐式的疯狂举动并没有让爱德华回心转意，这时，年少不羁的雅各布出现在她苍白的世界里，他虽知贝拉心中另有他人，还是深情地陪伴、保护着她。

The truth is, if you were to take Leviticus Chapter 20 in the Bible literally, any act of; adultery, homosexuality, incest, bestiality, and psychic reading, all carry a death sentence.

事实是，如果你是采取利未记20章在圣经从字面上看，任何行为；通奸，同性恋，乱伦，兽交，和阅读心理，都带有一种死刑。

Mr Bidwell acknowledges that his roles as chief executive of both Visit London and London Unlimited, a sister body given the job of developing the capital's brand in a wider sense, involves a delicate balancing act.

" 比德韦尔承认，身兼"英伦之旅"和"伦敦无限的首席执行官，他的角色需要一种微妙的平衡。

Stupid Girl ——Pink Stupid girl, stupid girls, stupid girls Maybe if I act like that, that guy will call me back What a paparazzi girl, I don't wanna be a stupid girl Go to Fred Segal, you'll find them there Laughing loud so all the little people stare Looking for a daddy to pay for the champagne What happened to the dreams of a girl president She's dancing in the video next to 50 Cent They travel in packs of two or three With their itsy bitsy doggies and their teeny-weeny tees Where, oh where, have the smart people gone?

愚蠢的女孩-粉红愚蠢的女孩，女孩的愚蠢，愚蠢的女孩也许如果我的行为一样，即家伙会打电话给我回什么是狗仔队的女孩，我不想成为一个愚蠢的女孩去李华明瑟戈，你会发现他们有开怀大笑的声音，让所有小的人盯寻找一个爸爸来支付香槟所发生的梦想，一个女孩主席她的舞蹈是在视频旁边的50美分他们的旅行包的两个或三个与他们itsy bitsy doggies和他们的teeny - weeny三通哪里，哪里哦，有聪明人了？

Senate of United States Congress already was about to obtain the immigrant that pass in Boule act holds a debate.

美国国会参议院即将就一项已在众议院获得通过的移民法案举行辩论。

The act puts insiders in breach of a fiduciary duty or other relationship of trust and confidence.

这个行为使该内幕人士违反信托责任或其他基于信任及诚信的关系

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。