查询词典 in the act of

Jesus promised that some of the disciples - for the good of the community - will see in Jesus the Kingdom of God come in power; they will see his glory which is the fruit of his death; the glory which he will receive in the Resurrection as the 1st act of the Parousia.

耶稣答应一些门徒──为团体的益处者──将从耶稣身上看见天国的来临；他们将看见耶稣光荣──死亡的结果；耶稣再次来临的光荣复活。

Promised that some of the disciples - for the good of the community - will see in Jesus the Kingdom of God come in power; they will see his glory which is the fruit of his death; the glory which he will receive in the Resurrection as the 1st act of the Parousia.

感谢您慷慨的协助校正，请将错误或修正之处，以有颜色之字体表示，为方便我们再次的校对。

The other that you do not peremptorily break off in any business in a fit of anger; but howsoever you show bitterness, do not act anything that is not revocable.

其二、不要因为勃然大怒而断然中止你的事业；无论你的言行多么辛辣刻薄，你也要留有余地，不要做出不可挽回的行为。

Fan Bingbing is in with Tong Dawei collaboration gives the motion picture that act " apple " in, personate figure of a pregnant woman.

范冰冰在与佟大为合作出演的电影《苹果》中，饰演一个孕妇形象。

In fact,these characteristics are relevant to the special traditional culture background and geographic environment in England,and it is well testified by the development of the early history in England,no matter by the Magna carya,Petition of Right,Habeas Corpus Act,or the Bill of Rights.

这与英国特殊的传统文化背景及地理环境有关系。从《自由大宪章》开始，到《权利请愿书》、《人身保护法》，再到《权利法案》，英国人权的早期历史发展状况，正证明了这一点。

In the love the life, man in good time with moderation of act in pettish, have 100 benefits but harm neither.

在情爱生活中，男人适时与适度的撒娇，是有百益而无一害的。

J. Hopfield, who is a physical scientist of USA, are very instructive. At first, he wrote two papers which is published in PNAS in 1982 and 1984 respectively and a discrete model was proposed. And then, cooperating with D. W. Tank, a new continuous model was proposed. This kind of network is a feedback one. Every neurons outputs go back to act as the inputs of other neurons.

Hopfield的工作是非常有意义的，他分别在1982年和1984年，在美国PNAS杂志上提出了离散网络模型的概念，然后又与Tank合作于1985年提出了一种连续的网络模型，这种网络模型是一种自反馈的神经网络结构，每个神经元的输出都有反馈，作为其它神经元的输入。

We respectively analyze the Zhao Jun' story in Han Gong Qiu , the Li、Yang's love dramas in Chang Sheng Dian ,and the special love act plain mode in Gao Tang Meng、Zai Sheng Yuan and Yu Sao Tou in order to find out the reason of the tragedy of the king' love dramas: Superior persons controlled by fortune.

分别分析以《汉宫秋》为代表的昭君故事、以《长生殿》为代表的李杨爱情戏曲、《高唐梦》和《再生缘》以及特殊的《玉搔头》的爱情行动素模式。

Spatial ability plays an important role in geometry learning, and the learning of net act as a transformation bridge in plane and three- dimensional figure for students.

中文摘要空间能力在国小几何课程的学习上扮演重要的角色，而展开图的学习则提供了学生从二维平面图形转与三维立体空间能力的转换桥梁。

Microstructural observation revealed that a lot of epitaxial growth fibrous AlN polytype occurred in matrix. Y_2O_3 seems to act as a densifier for in-situ formation material and as medium for growth of fibrous polytype. SiO_2 is the growth promoter for fibrous polytype. The occurrence of fibrous polytype may increase the strength and toughness of AlN ceramic composite material.

实验结果表明，AlN-Y_2O_2-SiO_2系陶瓷复合材料的抗弯强度和断裂韧性较AlN陶瓷均有大幅度的提高，微观结构观察发现基体中存在大量共生的纤维状AlN多型体(27R，21R)，系统中Y_2O_3不仅是原位生长复合AlN材料的致密剂，而且是纤维状多型体生长的媒介，SiO_2，是纤维状多型体生长的助生长剂，基体内纤维状多形体的存在提高了AlN陶瓷的强度和韧性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。