查询词典 in the act of

Mark walked in and caught them at it(= in the act of doing something wrong).

马克走了进去，当场发现他们正在干坏事。

He looked as white as a sheet when he was caught in the act of stealing in the shop.

他对他的钱很大方，经常买很的东西给我们！

This culminates in full expression in the act of living your life as a "Kingly Man".

这意味着在充分体现在该法中的生活你的生活作为一个"王道人"。

Another dream leads Jonathan and his dad to a residence where they catch Pinker in in the act of kidnapping.

另一个梦想导致乔纳森和他的父亲给居住在那里捕捞品克在该法中的绑架。

There is pain and strife in all our relationships, except in the act of sex.

除了性行为，在我们所有的关系中都有痛苦和冲突。

It means, that the manhood, on the contrary, which He assumed, was not in all respects the same nature as that massa, usia, physis, etc., out of which it was taken;(1) from the very circumstance that it was only an addition or supplement to what He was already, not a being complete in itself;(2) because in the act of assuming it, He changed it in its qualities.

这意味著项，该男子气概，相反，他认为这不是在所有方面都相同的性质，马萨，美国新闻署，物理等，其中它被带到；（ 1 ）从非常情况下，只有增加或补充什麼他已，而不是一个完整的本身；（ 2 ），因为在假定的行为，他改变了它的品质。

He was as white as a sheet when he was caught in the act of stealing in shop.

当他在商店偷东西被当场抓到时，吓的面无血色。

He was as white as a sheet when he was caught in the act of stealing in the shop.

当他在商店偷东西被当场抓到时，吓的面无血色。

He looks as white as a sheet when he was catched in the act of stealing in the shop.

当他在商店偷东西被当场抓到时，吓的面无血色。

Since their names were coupled, though, since he was her declared favourite, where was the particular necessity to proclaim it to the rank and file from the housetops, the fact, namely, that he had shared her bedroom which came out in the witnessbox on oath when a thrill went through the packed court literally electrifying everybody in the shape of witnesses swearing to having witnessed him on such and such a particular date in the act of scrambling out of an upstairs apartment with the assistance of a ladder in night apparel, having gained admittance in the same fashion, a fact the weeklies, addicted to the lubric a little, simply coined shoals of money out of.

既然他们二人的名字已经连结在一起，既然她已经公开承认他是她的心上人，还有什么必要从房顶上来向民众宣布呢？这里指的是他和她同床共寝过的事。当这件事在证人席上经过宣誓被公布出来时，座无虚席的法庭上是一片紧张气氛，所有在场的人都为之震动了。证人们宣誓后说，他们曾目睹他在某月某日身穿睡衣靠一把梯子从楼上一间屋子里爬了出来，他是用同一方式爬进去的。此事张扬出去之后，使几家周刊着实发了一笔横财。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。