查询词典 in the 1960s

André and Dorine Gorz were thrown together in the tumult of postwar Europe; they stayed together through the intellectual ferment of the 1950s and 1960s; and then they died together, concluding an intellectual pact between equals that had been sealed a lifetime before.

他与她，相逢于战后的喧嚣乱世，相互依偎，走过五、六十年代的狂躁岁月，最终一起离开尘世，兑现了彼此用平等的灵魂订立，一生的时光封存的爱的盟约。

André and Dorine Gorz were thrown together in the tumult of postwar Europe; they stayed together through the intellectual ferment16 of the 1950s and 1960s; and then they died together, concluding an intellectual pact between equals that had been sealed a lifetime before.

高兹夫妇相逢于战后欧洲的喧嚣乱世；他们相互依偎，走过20世纪五六十年代思想的动荡岁月；最后，他们一起离开尘世，兑现了彼此用平等的灵魂订立、用一生的时光封存的思想盟约。

It is a concept that was widely endorsed in society until the 1960s.

它是一个概念，在社会上被广泛认可，直到1960。

In France,"Mai 68" was occurred in May, 1968. It was not only a link in a chain of global protest demonstrations in 1960s, but was the epichorial event of social regime in France.

中文摘要「五月风暴」发生在一九六八年五月的法国，它不但是六○年代世界诸多抗议活动下的一环，也是法国特有社会现象下的事件。

The aim of rapeseed quality improvement has been to reduce erucic acid content in the oil and glucosinolate content in the meal since 1960s in the world.

国际油菜品质改良始于20世纪60年代，以降低油菜籽中芥酸和硫代葡萄糖苷为主要目标。

The whole system was fielded the in latter half of the 1960s.

以上的这些系统在60年代下半叶投入使用。

So it experienced a flectional precesss. The article analysises and studies Hebeis fairs trade in 1950s-1960s, in the same time discusses its gain and loss.

本文对20世纪五六十年代河北农村集市贸易进行分析和研究，探讨五六十年代农村集市贸易的得失。

Though it lacks the transcendent absurdity of Evelyn Waugh's "Scoop"(1938), it could sit well on a bookshelf next to Michael Frayn's "Towards the End of the Morning"(1967), which so vividly captured the feel of the old newspaper industry in the 1960s, on the brink of its television-led transformation into the power and prestige of the "media".

弗雷恩的《晨光将近》（1967）。上世纪60年代的报业面临巨大的转折：作为主流媒体的地位被电视取而代之，往昔的权势和威望不再。《晨光将近》精准而生动地摹写出那时报业人的心态，《不完美主义者》有着异曲同工之妙。

Though it lacks the transcendent absurdity of Evelyn Waugh's "Scoop"(1938), it could sit well on a bookshelf next to Michael Frayn's "Towards the End of the Morning"(1967), which so vividly captured the feel of the old newspaper industry in the 1960s, on the brink of its television-led transformation into the power and prestige of the "media".

上世纪60年代的报业面临巨大的转折：作为主流媒体的地位被电视取而代之，往昔的权势和威望不再。《晨光将近》精准而生动地摹写出那时报业人的心态，《不完美主义者》有着异曲同工之妙。

Formerly state-owned companies Hongze纺织机械厂, was founded in 1957, the 1960s, has been designated the national production of textile machinery and accessories manufacturers of professional, the production of jute and of the machine, wool gilling machine, Zhu Ma gilling machine, the quality of the cotton spinning ring leader in the country, selling the country and exported to Pakistan, Bao Jia Niya, Indonesia and other countries.

公司前身为国营洪泽纺织机械厂，始建于1957年，上世纪六十年代以来，一直是国家定点生产纺织机械和配件的专业厂家，所生产的黄麻并条机、毛纺针梳机、苎麻针梳机、棉纺细纱钢领质量在国内处领先地位，畅销全国，远销巴基斯坦、保加尼亚、印度尼西亚等国。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"