查询词典 in that event

For instance, Oriental Horizon, Topics in Focus, and News Probe are falling into this category. These programs share the common that they are sensing the age, concerning the social event and focalizing the hot news to transmit voice of our Party and desires of people. All of them are uniquely characterasted with decency, unadornment, and precision, and they are the successful examples to investigative reports in our country.

如《东方时空》、《焦点访谈》、《新闻调查》等，这些节目的一个共同特点就是在央视栏目化板块化改革背景下拨握住时代的脉搏，关注社会大事、聚焦新闻热点、传达党的声音、反映人民的意愿，形成了庄重、大方、朴实、严谨的独特风格，为我国调查类报道的成功范例。

It is quite possible that an automated system can achieve the same, or higher,level of assurance in which case it may not be necessary to have persons document the performance of each event in a series of unbranched automated events on the production line.

它是相当可能的，一个自动化的系统能完成相同的或比较高级别的保证，假定让人把生产线上一个连续的无分支的自动化事件里的每一事件的执行文件化可能不是必需的。

In referring the miracle to God as its efficient cause the answer is given to the objection that the miracle is unnatural, ie, an uncaused event without meaning or place in nature.

在谈到奇迹上帝作为其高效率的原因，答案是考虑到反对的是自然的奇迹，即一个独立自存的活动没有意义或地方性质的。

The unseeded Zheng, 26, had a big breakout moment in 2008 when she reached the semis at Wimbledon, making her the first Chinese player to get that far in a Grand Slam event.

今年26岁的非种子选手郑洁在2008年取得了个人职业生涯的重大突破，当时她杀入了温布尔登网球赛的半决赛，取得中国选手在网球大满贯赛事中的最好成绩。

The Centr al Tethys Region lies in Hoh Xil-Bayan Har. Since Late Palaeozoic, the back-ar c bathyal basin continued to break and spread. The typical oceanic crust was event ually formed in Carboniferous and Permian. The Ocean during that period is named the Paleo-Tethys, of which the remnant is the Third and the Fourth suture zone s.

特提斯中区位于可可西里—巴颜喀喇，古生代晚期以来在弧后盆地基础上继续破裂、扩张，典型的洋壳形成于石炭—二叠纪，这个时期的洋称古特提斯，它的遗迹为第三和第四缝合带。

In his forth entry , he compares the current situation to that of the time of the Manchurian Incident, also known as Mukden Incident, a historical event in which, he argues, the Japanese media played a significant role.

在他第四篇作品中，他拿九一八事变来跟当前的情势做比较，他指称，日本媒体在当时扮演举足轻重的角色

The three so-called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch Enoch, who was taken up to heaven by the Lord, an event described in the Book of Genesis (5:24); pseudepigraphical writings are those that are noncanonical (meaning not accepted into the body of biblical books) and were composed in a style intending to resemble or appear as authentic biblical literature, often assuming the title of some personage known to the audience.

三篇所谓的伪经依其申述是在大洪水之前的以诺族长影响之下写成的，以诺被神提升到天堂，是创世纪（5：24）描述的事件；伪经作品是不列入正典中的书（意味着并不被圣经主要部分所接受），以一种预计中类似可信圣经文献的风格来编写，或者以可信圣经文献面貌来出现，经常采用一些众所周知的著名人物作为标题。

Meteorite impact is one of the important agents that caused the palaeoclimatic environment catastrophe and the extinction and rebirth of creatures in the geologic history during the evolution of planets and satellites in the solar system, and it is also the very common event during the nonage evolution of the earth.

陨星撞击是太阳系各行星及卫星演化、地质历史中导致古气候环境灾变与生物灭绝和新生的主要营力之一，在地球演化早期是一种较为普遍发生的事件。

In this work we find an understanding of all reality in terms of the eschaton, the Christ event as the beginning, proleptically, of that future, and of the concept of God as the God of the future.

在这项工作中，我们找到一个理解现实的所有方面的eschaton ，基督事件为开端， proleptically ，在未来，以及概念的上帝作为上帝的未来。

The ANRS 116 SALTO trial, a prospective, open-label, multicenter trial conducted in France, enrolled 99 patients, 63 of whom were men. At 24 months, 88% of patients (95% CI, 80 ??93) did not meet study criteria to reinitiate HAART: a decrease in CD4 cell count to 300 cells/弮L or the occurrence of an AIDS-defining event. More than three quarters (77%) did not resume HAART. Statistical analysis indicated that HIV- DNA level, CD4 nadir, CD4 at HAART initiation, CDC stage, and HIV risk category were significant risk factors for HAART reinitiation.

ANRS 116 SALTO试验则是法国的一个前溯式、开放标记、多中心试验，包含99位病患、63位是男性，24个月时，88%的病患(95% CI， 80 – 93)未达重新启动HARRT的研究规范：CD4细胞计数降低至 300 cells/μL 或者出现AIDS相关事件，超过四分之三(77%)未恢复 HAART；统计分析指出HIV-DNA值、CD4最低值、HAART开始时之CD4值、CDC分期、HIV 风险分类都是HARRT重新启动的显著风险因素。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。